κλοιόπους: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kloiopous | |Transliteration C=kloiopous | ||
|Beta Code=kloio/pous | |Beta Code=kloio/pous | ||
|Definition=ποδος, ὁ, | |Definition=ποδος, ὁ, [[clog for the foot]], in plural, = [[κλάποι]], Tz.''H.''13.300. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Μ [[κλοιόπους]], -ποδoς)<br />[[κλοιός]] τών ποδιών, όργανο βασανισμού τών καταδίκων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κλοιός]] <span style="color: red;">+</span> -[[πους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πούς]]), | |mltxt=ο (Μ [[κλοιόπους]], -ποδoς)<br />[[κλοιός]] τών ποδιών, όργανο βασανισμού τών καταδίκων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κλοιός]] <span style="color: red;">+</span> -[[πους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πούς]]), [[πρβλ]]. <i>βραδύ</i>-[[πους]], [[πτερό]]-[[πους]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
ποδος, ὁ, clog for the foot, in plural, = κλάποι, Tz.H.13.300.
Greek (Liddell-Scott)
κλοιόπους: ποδος, ὁ, ξύλον ἐν ᾧ συσφίγγονται οἱ πόδες τῶν καταδίκων, Τζέτζ. Ἱστ. 13, 300.
Greek Monolingual
ο (Μ κλοιόπους, -ποδoς)
κλοιός τών ποδιών, όργανο βασανισμού τών καταδίκων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλοιός + -πους (< πούς), πρβλ. βραδύ-πους, πτερό-πους].
