ἐνικνέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enikneomai
|Transliteration C=enikneomai
|Beta Code=e)nikne/omai
|Beta Code=e)nikne/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">arrive at</b>, τοὺς ἐνικομένους ταῖς ἡλικίαις <span class="title">IG</span>9(1).32.16 (Phocis).</span>
|Definition=[[arrive at]], τοὺς ἐνικομένους ταῖς ἡλικίαις ''IG''9(1).32.16 (Phocis).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[entrar en]], [[alcanzar]] c. dat. τοὺς ἐνικομένους ταῖς ἁλικίαις <i>IG</i> 9(1).32.16 (Estíride II a.C.)<br /><b class="num"></b>[[adentrarse]], [[penetrar hasta adentro]] μανῆς γὰρ οὔσης (τῆς γῆς), ἐνικνεῖται μᾶλλον (τὸ ὕδωρ) Thphr.<i>CP</i> 5.13.1 (cód.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0844.png Seite 844]] (s. [[ἱκνέομαι]]), hineinkommen, Theophr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0844.png Seite 844]] (s. [[ἱκνέομαι]]), hineinkommen, Theophr.
}}
{{ls
|lstext='''ἐνικνέομαι''': μέλλ. -ίξομαι, Ἀποθ., εἰσδύω, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 13, 1.
}}
}}

Latest revision as of 11:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνικνέομαι Medium diacritics: ἐνικνέομαι Low diacritics: ενικνέομαι Capitals: ΕΝΙΚΝΕΟΜΑΙ
Transliteration A: eniknéomai Transliteration B: enikneomai Transliteration C: enikneomai Beta Code: e)nikne/omai

English (LSJ)

arrive at, τοὺς ἐνικομένους ταῖς ἡλικίαις IG9(1).32.16 (Phocis).

Spanish (DGE)

entrar en, alcanzar c. dat. τοὺς ἐνικομένους ταῖς ἁλικίαις IG 9(1).32.16 (Estíride II a.C.)
adentrarse, penetrar hasta adentro μανῆς γὰρ οὔσης (τῆς γῆς), ἐνικνεῖται μᾶλλον (τὸ ὕδωρ) Thphr.CP 5.13.1 (cód.).

German (Pape)

[Seite 844] (s. ἱκνέομαι), hineinkommen, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνικνέομαι: μέλλ. -ίξομαι, Ἀποθ., εἰσδύω, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 13, 1.