ἀγορατρός: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(big3_1)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agoratros
|Transliteration C=agoratros
|Beta Code=a)goratro/s
|Beta Code=a)goratro/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[πυλαγόρας]], <span class="title">IG</span>22.1132.6, <span class="title">Klio</span>14.287 (Delph., iii B. C.).</span>
|Definition=ὁ, = [[πυλαγόρας]], ''IG''22.1132.6, ''Klio''14.287 (Delph., iii B. C.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[delegado]], [[portavoz]] enviado al Consejo anfictiónico ἔδοξεν τοῖς Ἀμφικτίοσιν καὶ τοῖς ἱερομνάμοσιν καὶ τοῖς ἀγορατροῖς <i>FD</i> 2.68.66 (III a.C.), cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1127c.3 (IV a.C.), <i>SEG</i> 41.510.9 (Delfos III a.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγορατρός''': ὁ, = πυλαγόρας, Δελφ. Ἐπιγραφ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1689 b.
|lstext='''ἀγορατρός''': ὁ, = πυλαγόρας, Δελφ. Ἐπιγραφ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1689 b.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[delegado]], [[portavoz]] enviado al Consejo anfictiónico ἔδοξεν τοῖς Ἀμφικτίοσιν καὶ τοῖς ἱερομνάμοσιν καὶ τοῖς ἀγορατροῖς <i>FD</i> 2.68.66 (III a.C.), cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1127c.3 (IV a.C.), <i>SEG</i> 41.510.9 (Delfos III a.C.).
}}
}}

Latest revision as of 11:49, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγορατρός Medium diacritics: ἀγορατρός Low diacritics: αγορατρός Capitals: ΑΓΟΡΑΤΡΟΣ
Transliteration A: agoratrós Transliteration B: agoratros Transliteration C: agoratros Beta Code: a)goratro/s

English (LSJ)

ὁ, = πυλαγόρας, IG22.1132.6, Klio14.287 (Delph., iii B. C.).

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
delegado, portavoz enviado al Consejo anfictiónico ἔδοξεν τοῖς Ἀμφικτίοσιν καὶ τοῖς ἱερομνάμοσιν καὶ τοῖς ἀγορατροῖς FD 2.68.66 (III a.C.), cf. IG 22.1127c.3 (IV a.C.), SEG 41.510.9 (Delfos III a.C.).

German (Pape)

[Seite 21] οῦ, Abgeordneter bei der Amphiktyonenversammlung, Inscr. 1689.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγορατρός: ὁ, = πυλαγόρας, Δελφ. Ἐπιγραφ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1689 b.