βιβλιδάριον: Difference between revisions
From LSJ
(abb-1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vivlidarion | |Transliteration C=vivlidarion | ||
|Beta Code=biblida/rion | |Beta Code=biblida/rion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, = [[βιβλάριον]], [[little]] [[book]] Ar.''Fr.''756, Agatharch.111. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[librillo]] Ar.<i>Fr</i>.795, Pall.<i>H.Laus</i>.25.6<br /><b class="num">•</b>[[tratadito]] περὶ κομητῶν Agatharch.111.<br /><b class="num">2</b> prob. [[pequeña biblia]] o resumen del NT, Pall.<i>H.Laus</i>.8.2. | |dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[librillo]] Ar.<i>Fr</i>.795, Pall.<i>H.Laus</i>.25.6<br /><b class="num">•</b>[[tratadito]] περὶ κομητῶν Agatharch.111.<br /><b class="num">2</b> prob. [[pequeña biblia]] o resumen del NT, Pall.<i>H.Laus</i>.8.2. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] τό, = [[βιβλίδιον]], Ar. bei Poll. 7, 210. | |||
}} | }} | ||
{{Abbott | {{Abbott | ||
|astxt=[[βιβλιδάριον]], -ου, τό, v.s. [[βιβλαρίδιον]]. | |astxt=[[βιβλιδάριον]], -ου, τό, [[vide supra|v.s.]] [[βιβλαρίδιον]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βιβλιδάριον]], το (AM)<br />μικρό [[πόνημα]], [[σύγγραμμα]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βιβλιδάριον:''' τό Arph. = [[βιβλίδιον]]. | |||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：bibliar⋯dion 比不利阿里笛按<br />'''詞類次數'''：名詞（4）<br />'''原文字根'''：（很小的）書卷<br />'''字義溯源'''：小冊子，小書卷；源自（[[βιβλίον]]）=卷），而 （[[βιβλίον]]）出自（[[βίβλος]]）*=書卷，皮紙）<br />'''出現次數'''：總共（3）；啓（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 小書卷（3） 啓10:2； 啓10:9； 啓10:10 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:49, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, = βιβλάριον, little book Ar.Fr.756, Agatharch.111.
Spanish (DGE)
-ου, τό
1 librillo Ar.Fr.795, Pall.H.Laus.25.6
•tratadito περὶ κομητῶν Agatharch.111.
2 prob. pequeña biblia o resumen del NT, Pall.H.Laus.8.2.
German (Pape)
[Seite 444] τό, = βιβλίδιον, Ar. bei Poll. 7, 210.
English (Abbott-Smith)
βιβλιδάριον, -ου, τό, v.s. βιβλαρίδιον.
Greek Monolingual
βιβλιδάριον, το (AM)
μικρό πόνημα, σύγγραμμα.
Russian (Dvoretsky)
βιβλιδάριον: τό Arph. = βιβλίδιον.
Chinese
原文音譯：bibliar⋯dion 比不利阿里笛按
詞類次數：名詞（4）
原文字根：（很小的）書卷
字義溯源：小冊子，小書卷；源自（βιβλίον）=卷），而 （βιβλίον）出自（βίβλος）*=書卷，皮紙）
出現次數：總共（3）；啓（3）
譯字彙編：
1） 小書卷（3） 啓10:2； 啓10:9； 啓10:10
