Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βιοτοσκόπος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg

Menander, Monostichoi, 229
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=viotoskopos
|Transliteration C=viotoskopos
|Beta Code=biotosko/pos
|Beta Code=biotosko/pos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for casting a nativity</b>, ὥρη <span class="bibl">Man.4.572</span>.</span>
|Definition=βιοτοσκόπον, of or for [[cast]]ing a [[nativity]], ὥρη Man.4.572.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[del horóscopo]] ὥρη Man.4.572.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0446.png Seite 446]] ὥρη, die Nativität stellend, Maneth. 4, 572.
}}
{{ls
|lstext='''βιοτοσκόπος''': -ον, ὁ δεικνύων τὴν γέννησίν τινος, ὥρην Ἠελίου βιοτοσκόπον αὐγάζοντος Μανέθ. 4. 572.
}}
}}

Latest revision as of 11:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βῐοτοσκόπος Medium diacritics: βιοτοσκόπος Low diacritics: βιοτοσκόπος Capitals: ΒΙΟΤΟΣΚΟΠΟΣ
Transliteration A: biotoskópos Transliteration B: biotoskopos Transliteration C: viotoskopos Beta Code: biotosko/pos

English (LSJ)

βιοτοσκόπον, of or for casting a nativity, ὥρη Man.4.572.

Spanish (DGE)

-ον del horóscopo ὥρη Man.4.572.

German (Pape)

[Seite 446] ὥρη, die Nativität stellend, Maneth. 4, 572.

Greek (Liddell-Scott)

βιοτοσκόπος: -ον, ὁ δεικνύων τὴν γέννησίν τινος, ὥρην Ἠελίου βιοτοσκόπον αὐγάζοντος Μανέθ. 4. 572.