κρατύντωρ: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(CSV import)
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kratyntor
|Transliteration C=kratyntor
|Beta Code=kratu/ntwr
|Beta Code=kratu/ntwr
|Definition=ορος, ὁ, [[ruler]], [[controller]], πυρός <span class="title">PMag.Leid.W.</span>8.21.
|Definition=-ορος, ὁ, [[ruler]], [[controller]], πυρός ''PMag.Leid.W.''8.21.
}}
}}
{{eles
{{eles

Latest revision as of 11:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρᾰτύντωρ Medium diacritics: κρατύντωρ Low diacritics: κρατύντωρ Capitals: ΚΡΑΤΥΝΤΩΡ
Transliteration A: kratýntōr Transliteration B: kratyntōr Transliteration C: kratyntor Beta Code: kratu/ntwr

English (LSJ)

-ορος, ὁ, ruler, controller, πυρός PMag.Leid.W.8.21.

Spanish

dominador

Greek Monolingual

κρατύντωρ, -ορος, ὁ (Α)
πάπ. εξουσιαστής, κυρίαρχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρατύνω + επίθημα -τωρ (πρβλ. αμύντωρ, σημάντωρ)].

Léxico de magia

dominador del fuego, ref. a la divinidad suprema Αὐτὸς γὰρ ἐστιν ὁ λαιλαφέτης καὶ χανοῦχος, πυρὸς κρατύντωρ pues El es el que envía las tormentas y controla el abismo, dominador del fuego P XIII 333