ἀφριάω: Difference between revisions

From LSJ

Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men

Sophocles, Antigone, 940-942
(6_20)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=afriao
|Transliteration C=afriao
|Beta Code=a)fria/w
|Beta Code=a)fria/w
|Definition=poet. for <b class="b3">ἀφρέω</b>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.772</span>, Porph. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>3.11</span>.
|Definition=poet. for [[ἀφρέω]], Opp.''H.''1.772, Porph. ap. Eus.''PE''3.11.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> -έω Hp.<i>Morb</i>.2.6<br /><b class="num">• Morfología:</b> [part. pres. ἀφριόων Nonn.<i>D</i>.37.303, Q.S.5.373]<br />[[formar espuma]], [[γάλα]] ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.<i>Morb</i>.4.51, cf. [[l.c.]], θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.<i>H</i>.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.<i>PE</i> 3.11.41<br /><b class="num">•</b>de anim. [[echar espuma]] c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφριάω Medium diacritics: ἀφριάω Low diacritics: αφριάω Capitals: ΑΦΡΙΑΩ
Transliteration A: aphriáō Transliteration B: aphriaō Transliteration C: afriao Beta Code: a)fria/w

English (LSJ)

poet. for ἀφρέω, Opp.H.1.772, Porph. ap. Eus.PE3.11.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): -έω Hp.Morb.2.6
• Morfología: [part. pres. ἀφριόων Nonn.D.37.303, Q.S.5.373]
formar espuma, γάλα ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.Morb.4.51, cf. l.c., θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.H.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.PE 3.11.41
de anim. echar espuma c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.

German (Pape)

[Seite 415] schäumen, wie ἀφρέω, Opp. H. 1, 772.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφριάω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἀφρέω, Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C.