Πυλᾶτις: Difference between revisions

From LSJ

Σιγᾶν ἄμεινον ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Decet tacere quam loqui, quae non decet → Schweig besser still, als dass du sagst, was du nicht darfst

Menander, Monostichoi, 484
(nl)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Pylatis
|Transliteration B=Pylatis
|Transliteration C=Pylatis
|Transliteration C=Pylatis
|Beta Code=*pula=tis
|Beta Code=*pula=tis
|Definition=ιδος, poet. fem. of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> Πυλαῖος <span class="bibl">2</span>, ἀγοραί <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>639</span> (lyr.).</span>
|Definition=ιδος, ''poet.'' fem. of Πυλαῖος 2, ἀγοραί S.''Tr.''639 (lyr.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=Πυλᾶτις -ιδος [Πυλαῖος] van Thermopylae.
|elnltext=Πυλᾶτις -ιδος [Πυλαῖος] [[van Thermopylae]].
}}
{{pape
|ptext=ιδος, ἡ, poet. fem. zu [[πύλαιος]]; πυλάτιδες ἀγοραί Soph. <i>Tr</i>. 636; Hesych. [[ὅπου]] συνίασιν οἱ [[Ἀμφικτύονες]] εἰς τὴν λεγομένην Πυλαίαν.
}}
}}

Latest revision as of 12:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πῠλᾶτις Medium diacritics: Πυλᾶτις Low diacritics: Πυλάτις Capitals: ΠΥΛΑΤΙΣ
Transliteration A: Pylâtis Transliteration B: Pylatis Transliteration C: Pylatis Beta Code: *pula=tis

English (LSJ)

ιδος, poet. fem. of Πυλαῖος 2, ἀγοραί S.Tr.639 (lyr.).

French (Bailly abrégé)

ιδος
adj. f.
c. Πύλαιος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Πυλᾶτις -ιδος [Πυλαῖος] van Thermopylae.

German (Pape)

ιδος, ἡ, poet. fem. zu πύλαιος; πυλάτιδες ἀγοραί Soph. Tr. 636; Hesych. ὅπου συνίασιν οἱ Ἀμφικτύονες εἰς τὴν λεγομένην Πυλαίαν.