πολυτεχνής: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polytechnis | |Transliteration C=polytechnis | ||
|Beta Code=polutexnh/s | |Beta Code=polutexnh/s | ||
|Definition= | |Definition=πολυτεχνές, [[wrought with much art]], Orph.''A.''585. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολῠτεχνής''': -ές, ὁ | |lstext='''πολῠτεχνής''': -ές, ὁ μετὰ πολλῆς τέχνης εἰργασμένος, Ὀρφ. Ἀργ. 583. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />κατασκευασμένος με πολλή [[τέχνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>τεχνής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέχνη]]), <b>πρβλ.</b> <i>α</i>-<i>τεχνής</i>. Η [[οξυτονία]] προσδίδει στον τ. παθητική [[σημασία]]]. | |mltxt=-ές, Α<br />κατασκευασμένος με πολλή [[τέχνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>τεχνής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέχνη]]), <b>πρβλ.</b> <i>α</i>-<i>τεχνής</i>. Η [[οξυτονία]] προσδίδει στον τ. παθητική [[σημασία]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:11, 25 August 2023
English (LSJ)
πολυτεχνές, wrought with much art, Orph.A.585.
German (Pape)
[Seite 674] ές, künstlich gearbeitet, Orph. Arg. 583.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠτεχνής: -ές, ὁ μετὰ πολλῆς τέχνης εἰργασμένος, Ὀρφ. Ἀργ. 583.
Greek Monolingual
-ές, Α
κατασκευασμένος με πολλή τέχνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -τεχνής (< τέχνη), πρβλ. α-τεχνής. Η οξυτονία προσδίδει στον τ. παθητική σημασία].
