κυκληδόν: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kyklidon
|Transliteration C=kyklidon
|Beta Code=kuklhdo/n
|Beta Code=kuklhdo/n
|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">in a circle</b>, περιβλέψας τὸ πλῆθος <span class="bibl">Posidon.36</span> J.</span>
|Definition=Adv. [[in a circle]], περιβλέψας τὸ πλῆθος Posidon.36 J.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1526.png Seite 1526]] im Kreise, rings herum, Posidon. bei Ath. V, 212 f.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1526.png Seite 1526]] im Kreise, rings herum, Posidon. bei Ath. V, 212 f.
}}
{{ls
|lstext='''κυκληδόν''': Ἐπίρρ., ἐν κύκλῳ, κυκλοτερῶς, Ποσειδών. παρ’ Ἀθην. 212F.
}}
{{grml
|mltxt=[[κυκληδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> κυκλικά, με κύκλο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κύκλος]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[αγεληδόν]], [[πρηνηδόν]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κυκληδόν Medium diacritics: κυκληδόν Low diacritics: κυκληδόν Capitals: ΚΥΚΛΗΔΟΝ
Transliteration A: kyklēdón Transliteration B: kyklēdon Transliteration C: kyklidon Beta Code: kuklhdo/n

English (LSJ)

Adv. in a circle, περιβλέψας τὸ πλῆθος Posidon.36 J.

German (Pape)

[Seite 1526] im Kreise, rings herum, Posidon. bei Ath. V, 212 f.

Greek (Liddell-Scott)

κυκληδόν: Ἐπίρρ., ἐν κύκλῳ, κυκλοτερῶς, Ποσειδών. παρ’ Ἀθην. 212F.

Greek Monolingual

κυκληδόν (Α)
επίρρ. κυκλικά, με κύκλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κύκλος + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. αγεληδόν, πρηνηδόν)].