ἐπέην: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann

Menander, Monostichoi, 542
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epein
|Transliteration C=epein
|Beta Code=e)pe/hn
|Beta Code=e)pe/hn
|Definition=Ep. for [[ἐπῆν]], 3sg. impf. of [[ἔπειμι]] (A), <span class="bibl">Il.20.276</span>.
|Definition=Ep. for [[ἐπῆν]], 3sg. impf. of [[ἔπειμι]] (A), Il.20.276.
}}
{{bailly
|btext=<i>3ᵉ sg. impf. épq. de</i> [[ἔπειμι]]¹.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπέην:''' и [[ἐπῆεν]] эп. (= [[ἐπῆν]]) 3 л. sing. impf. к [[ἔπειμι]] I.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπέην''': Ἐπικ. ἀντὶ ἐπῆν, γ΄ ἑν. τοῦ παρατ. τοῦ [[ἔπειμι]] (εἰμί), Ἰλ. Υ. 276.
|lstext='''ἐπέην''': Ἐπικ. ἀντὶ ἐπῆν, γ΄ ἑν. τοῦ παρατ. τοῦ [[ἔπειμι]] (εἰμί), Ἰλ. Υ. 276.
}}
{{bailly
|btext=<i>3ᵉ sg. impf. épq. de</i> [[ἔπειμι]]¹.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 20: Line 23:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπέην:''' Επικ. γʹ ενικ. παρατ. του [[ἔπειμι]] ([[εἰμί]], [[sum]]).
|lsmtext='''ἐπέην:''' Επικ. γʹ ενικ. παρατ. του [[ἔπειμι]] ([[εἰμί]], [[sum]]).
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπέην:''' и [[ἐπῆεν]] эп. (= [[ἐπῆν]]) 3 л. sing. impf. к [[ἔπειμι]] I.
}}
}}

Latest revision as of 12:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπέην Medium diacritics: ἐπέην Low diacritics: επέην Capitals: ΕΠΕΗΝ
Transliteration A: epéēn Transliteration B: epeēn Transliteration C: epein Beta Code: e)pe/hn

English (LSJ)

Ep. for ἐπῆν, 3sg. impf. of ἔπειμι (A), Il.20.276.

French (Bailly abrégé)

3ᵉ sg. impf. épq. de ἔπειμι¹.

Russian (Dvoretsky)

ἐπέην: и ἐπῆεν эп. (= ἐπῆν) 3 л. sing. impf. к ἔπειμι I.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπέην: Ἐπικ. ἀντὶ ἐπῆν, γ΄ ἑν. τοῦ παρατ. τοῦ ἔπειμι (εἰμί), Ἰλ. Υ. 276.

English (Autenrieth)

see ἔπειμ Od. 9.1.

Greek Monotonic

ἐπέην: Επικ. γʹ ενικ. παρατ. του ἔπειμι (εἰμί, sum).