εὖντα: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eynta | |Transliteration C=eynta | ||
|Beta Code=eu)=nta | |Beta Code=eu)=nta | ||
|Definition=Dor. for | |Definition=Dor. for [[ἐόντα]], neut. pl. of part. [[ὤν]], Theoc.2.3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>dor. ou éol. c.</i> ἐόντα, <i>acc. sg. masc. part. prés. de</i> [[εἰμί]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὖντα:''' Theocr. (= ἐόντα) acc. part. m к [[εἰμί]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὖντα''': Δωρ. ἀντὶ ἐόντα, οὐδ. πληθ. τῆς μετοχ. ὤν, Θεόκρ. 2. 3. | |lstext='''εὖντα''': Δωρ. ἀντὶ ἐόντα, οὐδ. πληθ. τῆς μετοχ. ὤν, Θεόκρ. 2. 3. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὖντα:''' Δωρ. αντί <i>ἐόντα</i>, ουδ. πληθ. μτχ. <i>ὤν</i>. | |lsmtext='''εὖντα:''' Δωρ. αντί <i>ἐόντα</i>, ουδ. πληθ. μτχ. <i>ὤν</i>. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:14, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. for ἐόντα, neut. pl. of part. ὤν, Theoc.2.3.
French (Bailly abrégé)
dor. ou éol. c. ἐόντα, acc. sg. masc. part. prés. de εἰμί.
Russian (Dvoretsky)
εὖντα: Theocr. (= ἐόντα) acc. part. m к εἰμί.
Greek (Liddell-Scott)
εὖντα: Δωρ. ἀντὶ ἐόντα, οὐδ. πληθ. τῆς μετοχ. ὤν, Θεόκρ. 2. 3.
Greek Monotonic
εὖντα: Δωρ. αντί ἐόντα, ουδ. πληθ. μτχ. ὤν.
