δυσεκφώνητος: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysekfonitos | |Transliteration C=dysekfonitos | ||
|Beta Code=dusekfw/nhtos | |Beta Code=dusekfw/nhtos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=δυσεκφώνητον, [[hard to pronounce]], Eust.76.33. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[difícil de pronunciar]], [[de difícil expresión]] δυσεκφώνητα γὰρ τὰ τοιάδε λίαν Cyr.Al.<i>Ep</i>. en <i>ACO</i> 1.1.4.28<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[dificultad en pronunciar]] Eust.76.33<br /><b class="num">•</b>mús. [[difícil de ejecutar con la voz]] los agudos, Anon.Bellerm.94. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0678.png Seite 678]] schwer auszusprechen, Eustath. 76, 32. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δυσεκφώνητος''': -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:18, 25 August 2023
English (LSJ)
δυσεκφώνητον, hard to pronounce, Eust.76.33.
Spanish (DGE)
-ον
difícil de pronunciar, de difícil expresión δυσεκφώνητα γὰρ τὰ τοιάδε λίαν Cyr.Al.Ep. en ACO 1.1.4.28
•subst. τὸ δ. dificultad en pronunciar Eust.76.33
•mús. difícil de ejecutar con la voz los agudos, Anon.Bellerm.94.
German (Pape)
[Seite 678] schwer auszusprechen, Eustath. 76, 32.
Greek (Liddell-Scott)
δυσεκφώνητος: -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33.
