χρυσόραπις: Difference between revisions
From LSJ
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysorapis | |Transliteration C=chrysorapis | ||
|Beta Code=xruso/rapis | |Beta Code=xruso/rapis | ||
|Definition=ὁ, poet. for | |Definition=ὁ, ''poet.'' for [[χρυσόρραπις]], Pi.''P.''4.178. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1382.png Seite 1382]] ὁ, poet. statt [[χρυσόῤῥαπις]], Pind. P. 4, 178, [[Ἑρμῆς]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1382.png Seite 1382]] ὁ, poet. statt [[χρυσόῤῥαπις]], Pind. P. 4, 178, [[Ἑρμῆς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χρῡσόρᾰπις:''' ῐδος adj. Pind. = [[χρυσόρραπις]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χρῡσόρᾰπις''': ὁ, ποιητ. ἀντὶ [[χρυσόρραπις]], Πινδ. Π. 4. 316. | |||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>χρῡσόρᾰπις, [[χρυσόρραπις]] [[epithet]] of [[Hermes]], [[with]] [[golden]] [[wand]] [[Ἑρμᾶς]] [[χρυσόραπις]] (P. 4.178) χρυσόρραπιν ὦρσεν Ἑρμᾶν Δ. 4. 37. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-άπιδος, ὁ, ἡ, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[χρυσόρραπις]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χρῡσόρᾰπις:''' ὁ, ποιητ. αντί [[χρυσόρραπις]], σε Πίνδ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=poet. for [[χρυσόρραπις]], Pind.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:18, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, poet. for χρυσόρραπις, Pi.P.4.178.
German (Pape)
[Seite 1382] ὁ, poet. statt χρυσόῤῥαπις, Pind. P. 4, 178, Ἑρμῆς.
Russian (Dvoretsky)
χρῡσόρᾰπις: ῐδος adj. Pind. = χρυσόρραπις.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόρᾰπις: ὁ, ποιητ. ἀντὶ χρυσόρραπις, Πινδ. Π. 4. 316.
English (Slater)
χρῡσόρᾰπις, χρυσόρραπις epithet of Hermes, with golden wand Ἑρμᾶς χρυσόραπις (P. 4.178) χρυσόρραπιν ὦρσεν Ἑρμᾶν Δ. 4. 37.
Greek Monolingual
-άπιδος, ὁ, ἡ, Α
(ποιητ. τ.) βλ. χρυσόρραπις.
Greek Monotonic
χρῡσόρᾰπις: ὁ, ποιητ. αντί χρυσόρραπις, σε Πίνδ.
Middle Liddell
poet. for χρυσόρραπις, Pind.]
