ἐμπλήδην: Difference between revisions

From LSJ

εἰργάζοντο λογάδην φέροντες λίθους καὶ ξυνετίθεσαν ὡς ἕκαστόν τι ξυμβαίνοι → they went to work bringing the stones as they picked them out and put them together as each one happened to fit

Source
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emplidin
|Transliteration C=emplidin
|Beta Code=e)mplh/dhn
|Beta Code=e)mplh/dhn
|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fully, as a whole</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>129</span>.</span>
|Definition=Adv. [[fully]], [[as a whole]], Nic.''Al.''129.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[junto con]] c. dat. γληχὼ ποταμηίσι νύμφαις ἐ. ... τεύξας Nic.<i>Al</i>.129.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0814.png Seite 814]] adv., angefüllt, Nic. Al. 129.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0814.png Seite 814]] adv., angefüllt, Nic. Al. 129.
}}
{{ls
|lstext='''ἐμπλήδην''': ἐπίρρ., «γεμᾶτα», [[ἐμπλήδην]] κυκεῶνα πόροις ἐν κύμβεϊ τεύξας, «πληρεστάτην [[τοίνυν]] κίλυκα ποιήσας τοῦ κυκεῶνος δίδοθι πιεῖν» (Εὐτέκν.), Νικ. Ἀλεξιφ. 129.
}}
}}

Latest revision as of 12:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπλήδην Medium diacritics: ἐμπλήδην Low diacritics: εμπλήδην Capitals: ΕΜΠΛΗΔΗΝ
Transliteration A: emplḗdēn Transliteration B: emplēdēn Transliteration C: emplidin Beta Code: e)mplh/dhn

English (LSJ)

Adv. fully, as a whole, Nic.Al.129.

Spanish (DGE)

adv. junto con c. dat. γληχὼ ποταμηίσι νύμφαις ἐ. ... τεύξας Nic.Al.129.

German (Pape)

[Seite 814] adv., angefüllt, Nic. Al. 129.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπλήδην: ἐπίρρ., «γεμᾶτα», ἐμπλήδην κυκεῶνα πόροις ἐν κύμβεϊ τεύξας, «πληρεστάτην τοίνυν κίλυκα ποιήσας τοῦ κυκεῶνος δίδοθι πιεῖν» (Εὐτέκν.), Νικ. Ἀλεξιφ. 129.