ὀργασμός: Difference between revisions

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432

Latest revision as of 12:28, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὀργασμός	Medium diacritics: ὀργασμός	Low diacritics: οργασμός	Capitals: ΟΡΓΑΣΜΟΣ
Transliteration A: orgasmós	Transliteration B: orgasmos	Transliteration C: orgasmos	Beta Code: o)rgasmo/s

ὁ, (ὀργάω) orgasm, Sch.Hp.Hum.3.

[Seite 369] ὁ, das Kneten, Erweichen, μαλαγμός, Schol. Hippocr.; vgl. Ruhnk. zu Tim. p. 180.

ὀργασμός: ὁ, (ὀργάζω) τὸ μαλάσσειν, μαλαγμός, Σχόλ. εἰς Ἱπποκρ.

(I)
ο (Α οργασμός) οργώ
το ανώτατο σημείο γενετήσιας διέγερσης και ικανοποίησης σε ανθρώπους και ζώα
νεοελλ.
1. μτφ. ακατάσχετη ορμή, πολύ μεγάλη δραστηριότητα («οικοδομικός οργασμός»)
2. φρ. «οργασμός της φύσης» — μεγάλη ανάπτυξη της βλάστησης.
(II)
ὀργασμός, ὁ (Α) οργάζω
πιθ. μάλαξη, μάλαγμα.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=orgasmos
 |Beta Code=o)rgasmo/s
-|Definition=ὁ, (ὀργάω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">orgasm</b>, Sch.<span class="bibl">Hp.<span class="title">Hum.</span>3</span>.</span>
+|Definition=ὁ, ([[ὀργάω]]) [[orgasm]], Sch.Hp.''Hum.''3.
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{ls
 |lstext='''ὀργασμός''': ὁ, ([[ὀργάζω]]) τὸ μαλάσσειν, μαλαγμός, Σχόλ. εἰς Ἱπποκρ.
+}}
+{{grml
+|mltxt=<b>(I)</b><br />ο (Α [[οργασμός]]) [[οργώ]]<br />το ανώτατο [[σημείο]] γενετήσιας διέγερσης και ικανοποίησης σε ανθρώπους και ζώα<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> ακατάσχετη [[ορμή]], πολύ [[μεγάλη]] [[δραστηριότητα]] («[[οικοδομικός]] [[οργασμός]]»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[οργασμός]] της φύσης» — [[μεγάλη]] [[ανάπτυξη]] της βλάστησης.<br /><b>(II)</b><br />[[ὀργασμός]], ὁ (Α) [[οργάζω]]<br /><b>πιθ.</b> [[μάλαξη]], [[μάλαγμα]].
 }}