ὠμόβρωτος: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omovrotos
|Transliteration C=omovrotos
|Beta Code=w)mo/brwtos
|Beta Code=w)mo/brwtos
|Definition=ον, [[eaten raw]], <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>428</span>.
|Definition=ὠμόβρωτον, [[eaten raw]], Nic.''Al.''428.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει φαγωθεί [[ωμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὠμός]] <span style="color: red;">+</span> [[βρωτός]] (<span style="color: red;"><</span> [[βιβρώσκω]] «[[τρώω]]»), [[πρβλ]]. <i>πολύ</i>-<i>βρωτος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει φαγωθεί [[ωμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὠμός]] <span style="color: red;">+</span> [[βρωτός]] (<span style="color: red;"><</span> [[βιβρώσκω]] «[[τρώω]]»), [[πρβλ]]. [[πολύβρωτος]]].
}}
{{pape
|ptext=<i>roh [[gegessen]], [[gefressen]]</i>.
}}
}}

Latest revision as of 12:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὠμόβρωτος Medium diacritics: ὠμόβρωτος Low diacritics: ωμόβρωτος Capitals: ΩΜΟΒΡΩΤΟΣ
Transliteration A: ōmóbrōtos Transliteration B: ōmobrōtos Transliteration C: omovrotos Beta Code: w)mo/brwtos

English (LSJ)

ὠμόβρωτον, eaten raw, Nic.Al.428.

Greek (Liddell-Scott)

ὠμόβρωτος: -ον, ὁ βρωθείς, φαγωθεὶς ὠμός, Νικ. Ἀλεξιφ. 428.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει φαγωθεί ωμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὠμός + βρωτός (< βιβρώσκω «τρώω»), πρβλ. πολύβρωτος].

German (Pape)

roh gegessen, gefressen.