δορίαλλος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(9)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=doriallos
|Transliteration C=doriallos
|Beta Code=dori/allos
|Beta Code=dori/allos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pudendum muliebre</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>367</span>.</span>
|Definition=ὁ, [[pudendum muliebre]], Ar.''Fr.''367.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> δορίαλος Hippon.183; δορύαλλος Hsch.; δόριλλος <i>EM</i> 283.46G.<br />n. para designar el órgano sexual femenino [[coño]] Hippon.l.c., αἱ ... γυναῖκες τὸν δορίαλλον φράγνυνται en juego de palabras con el n. del poeta trág. Dórilo, Ar.<i>Fr</i>.382.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>pudendum muliebre</i> AR.<br />'''Étymologie:''' DELG nom d’un poète com. dont se moque Aristophane.
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>pudendum muliebre</i> AR.<br />'''Étymologie:''' DELG nom d'un poète com. dont se moque Aristophane.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> δορίαλος Hippon.183; δορύαλλος Hsch.; δόριλλος <i>EM</i> 283.46G.<br />n. para designar el órgano sexual femenino [[coño]] Hippon.l.c., αἱ ... γυναῖκες τὸν δορίαλλον φράγνυνται en juego de palabras con el n. del poeta trág. Dórilo, Ar.<i>Fr</i>.382.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δορίαλλος]], ο (Α)<br />το γυναικείο [[αιδοίο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολογίας].
|mltxt=[[δορίαλλος]], ο (Α)<br />το γυναικείο [[αιδοίο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολογίας].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: (Ar. Fr. 367) <b class="b3">ἔστι δε τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον ἐφ</b>' <b class="b3">ὕβρει τραγῳδοποιοῦ Δορίλλου</b> (Et. Gen.. Et. Gud. 375,8, EM 283,46). H. has [[δορύαλλος]].<br />Other forms: also [[δόριλλος]].<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unexplained. P.Maas, KZ 58 (1930) 127f.; Taillardat, Images d'Aristophane $ 105. The name of the poet is given as [[Δοριλᾶος]] in the life of Euripides of Satyros (P. Oxy. 9, 1176).
}}
{{FriskDe
|ftr='''δορίαλλος''': {doríallos}<br />'''Forms''': auch δόριλλος.<br />'''Meaning''': [[τὸ [[γυναικεῖον]] [[αἰδοῖον]] (Ar. ''Fr''. 367),<br />'''Etymology''': Unerklärt. Alte und neuere Deutungsversuche bei Kock z. St.<br />'''Page''' 1,410
}}
}}

Latest revision as of 12:31, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δορίαλλος Medium diacritics: δορίαλλος Low diacritics: δορίαλλος Capitals: ΔΟΡΙΑΛΛΟΣ
Transliteration A: doríallos Transliteration B: doriallos Transliteration C: doriallos Beta Code: dori/allos

English (LSJ)

ὁ, pudendum muliebre, Ar.Fr.367.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Alolema(s): δορίαλος Hippon.183; δορύαλλος Hsch.; δόριλλος EM 283.46G.
n. para designar el órgano sexual femenino coño Hippon.l.c., αἱ ... γυναῖκες τὸν δορίαλλον φράγνυνται en juego de palabras con el n. del poeta trág. Dórilo, Ar.Fr.382.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
pudendum muliebre AR.
Étymologie: DELG nom d'un poète com. dont se moque Aristophane.

Greek Monolingual

δορίαλλος, ο (Α)
το γυναικείο αιδοίο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολογίας].

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: (Ar. Fr. 367) ἔστι δε τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον ἐφ' ὕβρει τραγῳδοποιοῦ Δορίλλου (Et. Gen.. Et. Gud. 375,8, EM 283,46). H. has δορύαλλος.
Other forms: also δόριλλος.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Unexplained. P.Maas, KZ 58 (1930) 127f.; Taillardat, Images d'Aristophane $ 105. The name of the poet is given as Δοριλᾶος in the life of Euripides of Satyros (P. Oxy. 9, 1176).

{{FriskDe |ftr=δορίαλλος: {doríallos}
Forms: auch δόριλλος.
Meaning: [[τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον (Ar. Fr. 367),
Etymology: Unerklärt. Alte und neuere Deutungsversuche bei Kock z. St.
Page 1,410 }}