συγκατατρίβω: Difference between revisions
From LSJ
Βέβαιος ἴσθι καὶ βεβαίοις χρῶ φίλοις → Constans ubique sis, amicis maxime → Auf dich und auch auf deine Freunde sei Verlass
(6_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sygkatatrivo | |Transliteration C=sygkatatrivo | ||
|Beta Code=sugkatatri/bw | |Beta Code=sugkatatri/bw | ||
|Definition=[ῑ], | |Definition=[ῑ], [[waste completely]], Plu.''Cleom.''26. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0966.png Seite 966]] mit auftreiben, καὶ διαφθεῖραι τὸν καρπόν, Plut. Cleom. 26. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0966.png Seite 966]] mit auftreiben, καὶ διαφθεῖραι τὸν καρπόν, Plut. Cleom. 26. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συγ-κατατρίβω helemaal lens slaan. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συγκατατρίβω:''' (ῑ) истреблять, уничтожать Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συγκατατρίβω''': [ῑ], [[κατατρίβω]] [[ὁμοῦ]], Πλουτ. Κλεομ. 26. | |lstext='''συγκατατρίβω''': [ῑ], [[κατατρίβω]] [[ὁμοῦ]], Πλουτ. Κλεομ. 26. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[συντρίβω]] συγχρόνως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κατατρίβω]] «[[τρίβω]], [[φθείρω]], [[καταστρέφω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:18, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῑ], waste completely, Plu.Cleom.26.
German (Pape)
[Seite 966] mit auftreiben, καὶ διαφθεῖραι τὸν καρπόν, Plut. Cleom. 26.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συγ-κατατρίβω helemaal lens slaan.
Russian (Dvoretsky)
συγκατατρίβω: (ῑ) истреблять, уничтожать Plut.
Greek (Liddell-Scott)
συγκατατρίβω: [ῑ], κατατρίβω ὁμοῦ, Πλουτ. Κλεομ. 26.
Greek Monolingual
Α
συντρίβω συγχρόνως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + κατατρίβω «τρίβω, φθείρω, καταστρέφω»].
