καρρέζουσα: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=karrezousa
|Transliteration C=karrezousa
|Beta Code=karre/zousa
|Beta Code=karre/zousa
|Definition=Ep. for <b class="b3">καταρρέζουσα</b>, <span class="bibl">Il.5.424</span>.
|Definition=Ep. for [[καταρρέζουσα]], Il.5.424.
}}
{{bailly
|btext=<i>part. prés. fém. épq. de</i> [[καταρρέζω]].
}}
{{elnl
|elnltext=καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω.
}}
{{pape
|ptext=ep. = καταρρέζουσα, <i>Il</i>. 5.424.
}}
{{elru
|elrutext='''καρρέζουσα:''' эп. part. praes. f к [[καταρρέζω]].
}}
{{ls
|lstext='''καρρέζουσα''': Ἐπικ. ἀντὶ καταρρέζουσα, Ἰλ. Ε. 424· ἴδε [[καταρρέζω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=see [[καταρρέζω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''καρρέζουσα:''' Επικ. αντί <i>καταρρ-</i>, θηλ. μτχ. του [[καταρρέζω]].
}}
}}

Latest revision as of 13:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καρρέζουσα Medium diacritics: καρρέζουσα Low diacritics: καρρέζουσα Capitals: ΚΑΡΡΕΖΟΥΣΑ
Transliteration A: karrézousa Transliteration B: karrezousa Transliteration C: karrezousa Beta Code: karre/zousa

English (LSJ)

Ep. for καταρρέζουσα, Il.5.424.

French (Bailly abrégé)

part. prés. fém. épq. de καταρρέζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω.

German (Pape)

ep. = καταρρέζουσα, Il. 5.424.

Russian (Dvoretsky)

καρρέζουσα: эп. part. praes. f к καταρρέζω.

Greek (Liddell-Scott)

καρρέζουσα: Ἐπικ. ἀντὶ καταρρέζουσα, Ἰλ. Ε. 424· ἴδε καταρρέζω.

English (Autenrieth)

see καταρρέζω.

Greek Monotonic

καρρέζουσα: Επικ. αντί καταρρ-, θηλ. μτχ. του καταρρέζω.