ἔξοπλος: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν ἡδέως οὐκ ἔστιν ἀργὸν καὶ κακόν → Non est, inerst et malus ut vivat suaviter → Ein fauler Schwächling lebt unmöglich angenehm
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksoplos | |Transliteration C=eksoplos | ||
|Beta Code=e)/coplos | |Beta Code=e)/coplos | ||
|Definition= | |Definition=ἔξοπλον, [[unarmed]], Plb.3.81.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0887.png Seite 887]] entwaffnet, ohne Waffen, [[μέρος]] τοῦ σώματος Pol. 3, 81, 2, auch = ohne Vertheidigung. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0887.png Seite 887]] entwaffnet, ohne Waffen, [[μέρος]] τοῦ σώματος Pol. 3, 81, 2, auch = ohne Vertheidigung. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἔξοπλος:''' невооруженный, безоружный, т. е. незащищенный ([[μέρος]], ''[[sc.]]'' τοῦ σώματος Polyb.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἔξοπλος]], -ον (Α)<br />[[άοπλος]]. | |mltxt=[[ἔξοπλος]], -ον (Α)<br />[[άοπλος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:19, 25 August 2023
English (LSJ)
ἔξοπλον, unarmed, Plb.3.81.2.
German (Pape)
[Seite 887] entwaffnet, ohne Waffen, μέρος τοῦ σώματος Pol. 3, 81, 2, auch = ohne Vertheidigung.
Russian (Dvoretsky)
ἔξοπλος: невооруженный, безоружный, т. е. незащищенный (μέρος, sc. τοῦ σώματος Polyb.).
Greek (Liddell-Scott)
ἔξοπλος: -ον, (ὅπλον) ἄοπλος, Πολύβ. 3. 81, 2.
