Πάτραι: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἦν ἅπαντα τεταγμένα νόμων ἐπιταγαῖς → but all their acts were regulated by prescriptions set forth in laws
m (Text replacement - " ;" to ";") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Patrai | |Transliteration C=Patrai | ||
|Beta Code=*pa/trai | |Beta Code=*pa/trai | ||
|Definition=ῶν, αἱ, | |Definition=ῶν, αἱ, ''Patrae'', Th.2.83, etc.: Πατρεύς, έως, ὁ, one of its citizens, St.Byz.; pl. Πατρέες [[Herodotus|Hdt.]]1.145, etc.; gen. Πατρέων Plb.4.6.9. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ῶν (αἱ) :<br />Patras, <i>capitale de l'Achaïe romaine</i>. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Πάτραι:''' ῶν, ион. [[Πατρέες]], έων αἱ Патры (приморский город в сев.-зап. Ахайе, один из двенадцати важнейших городов области) Her., Thuc., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Πάτραι''': -ῶν, αἱ, [[πόλις]] ἐν Ἀχαΐα, Θουκ. 2. 83, κτλ.· Πατρέες, οἱ, οἱ κάτοικοι, Ἡρόδ. 1. 145, κτλ.· ἑνικ. Πατραιεύς, Πολύβ. 4. 6, 9. | |lstext='''Πάτραι''': -ῶν, αἱ, [[πόλις]] ἐν Ἀχαΐα, Θουκ. 2. 83, κτλ.· Πατρέες, οἱ, οἱ κάτοικοι, Ἡρόδ. 1. 145, κτλ.· ἑνικ. Πατραιεύς, Πολύβ. 4. 6, 9. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Πάτραι:''' -ῶν, αἱ, πόλη της | |lsmtext='''Πάτραι:''' -ῶν, αἱ, πόλη της Αχαΐας, η [[νυν]] αποκαλούμενη Πάτρα, σε Θουκ. κ.λπ.· [[Πατρέες]], <i>οἱ</i>, κάτοικοι της πόλης, σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Πάτραι]], ῶν, αἱ,<br />a [[city]] of [[Achaia]], now Patras, Thuc. | |mdlsjtxt=[[Πάτραι]], ῶν, αἱ,<br />a [[city]] of [[Achaia]], now Patras, Thuc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:07, 4 September 2023
English (LSJ)
ῶν, αἱ, Patrae, Th.2.83, etc.: Πατρεύς, έως, ὁ, one of its citizens, St.Byz.; pl. Πατρέες Hdt.1.145, etc.; gen. Πατρέων Plb.4.6.9.
French (Bailly abrégé)
ῶν (αἱ) :
Patras, capitale de l'Achaïe romaine.
Russian (Dvoretsky)
Πάτραι: ῶν, ион. Πατρέες, έων αἱ Патры (приморский город в сев.-зап. Ахайе, один из двенадцати важнейших городов области) Her., Thuc., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
Πάτραι: -ῶν, αἱ, πόλις ἐν Ἀχαΐα, Θουκ. 2. 83, κτλ.· Πατρέες, οἱ, οἱ κάτοικοι, Ἡρόδ. 1. 145, κτλ.· ἑνικ. Πατραιεύς, Πολύβ. 4. 6, 9.
Greek Monotonic
Πάτραι: -ῶν, αἱ, πόλη της Αχαΐας, η νυν αποκαλούμενη Πάτρα, σε Θουκ. κ.λπ.· Πατρέες, οἱ, κάτοικοι της πόλης, σε Ηρόδ.
