ἀντείρομαι: Difference between revisions

From LSJ

Τί γὰρ γένοιτ' ἂν ἕλκος μεῖζονφίλος κακός; → What wound is greater than a false friend?

Sophocles, Antigone, 651-2
(big3_4)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anteiromai
|Transliteration C=anteiromai
|Beta Code=a)ntei/romai
|Beta Code=a)ntei/romai
|Definition=Ion. aor. <b class="b3">-ειρόμην</b>, Att. <b class="b3">-ηρόμην</b>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ask in turn</b>, <span class="bibl">Hdt.1.129</span>, <span class="bibl">3.23</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>2.2.22</span>: in part., Plu.2.739b.</span>
|Definition=Ion. aor. -ειρόμην, Att. -ηρόμην:—[[ask in turn]], [[Herodotus|Hdt.]]1.129, 3.23, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''2.2.22: in part., Plu.2.739b.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. ind. jón. -ειρετο Hdt.1.129, át. -ηρετο X.<i>Cyr</i>.2.2.22]<br />[[preguntar a su vez]] εἰ ἑωυτοῦ ποιέεται τὸ Κύρου ἔργον Hdt.l.c., τοῦτον τίνα λέγοι X.l.c., cf. Hdt.3.23, Plu.2.739b.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντείρομαι''': [[ἴσως]] μόνον κατ’ ἀόρ. -ειρόμην Ἀττ. -ηρόμην (ὡς εἰ ἐκ ῥήμ. -έρομαι): ἀντερωτῶ, Ἡρόδ. 1. 129., 3. 23, Ξεν. Κύρ. 2. 2, 22· ἐν τῇ μετοχ., Πλούτ. 2. 739Β· τοὺς ἀντερομένους τῶν πολιτᾶν Συλλ. Ἐπιγρ. 2671. 34.
|lstext='''ἀντείρομαι''': [[ἴσως]] μόνον κατ’ ἀόρ. -ειρόμην Ἀττ. -ηρόμην (ὡς εἰ ἐκ ῥήμ. -έρομαι): ἀντερωτῶ, Ἡρόδ. 1. 129., 3. 23, Ξεν. Κύρ. 2. 2, 22· ἐν τῇ μετοχ., Πλούτ. 2. 739Β· τοὺς ἀντερομένους τῶν πολιτᾶν Συλλ. Ἐπιγρ. 2671. 34.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. ind. jón. -ειρετο Hdt.1.129, át. -ηρετο X.<i>Cyr</i>.2.2.22]<br />[[preguntar a su vez]] εἰ ἑωυτοῦ ποιέεται τὸ Κύρου ἔργον Hdt.l.c., τοῦτον τίνα λέγοι X.l.c., cf. Hdt.3.23, Plu.2.739b.
|mltxt=[[ἀντείρομαι]] (Α)<br />[[αντερωτώ]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀντείρομαι:''' Ιων. αντί <i>ἀντ-[[έρομαι]]</i>.
}}
}}

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντείρομαι Medium diacritics: ἀντείρομαι Low diacritics: αντείρομαι Capitals: ΑΝΤΕΙΡΟΜΑΙ
Transliteration A: anteíromai Transliteration B: anteiromai Transliteration C: anteiromai Beta Code: a)ntei/romai

English (LSJ)

Ion. aor. -ειρόμην, Att. -ηρόμην:—ask in turn, Hdt.1.129, 3.23, X.Cyr.2.2.22: in part., Plu.2.739b.

Spanish (DGE)

• Morfología: [aor. ind. jón. -ειρετο Hdt.1.129, át. -ηρετο X.Cyr.2.2.22]
preguntar a su vez εἰ ἑωυτοῦ ποιέεται τὸ Κύρου ἔργον Hdt.l.c., τοῦτον τίνα λέγοι X.l.c., cf. Hdt.3.23, Plu.2.739b.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντείρομαι: ἴσως μόνον κατ’ ἀόρ. -ειρόμην Ἀττ. -ηρόμην (ὡς εἰ ἐκ ῥήμ. -έρομαι): ἀντερωτῶ, Ἡρόδ. 1. 129., 3. 23, Ξεν. Κύρ. 2. 2, 22· ἐν τῇ μετοχ., Πλούτ. 2. 739Β· τοὺς ἀντερομένους τῶν πολιτᾶν Συλλ. Ἐπιγρ. 2671. 34.

Greek Monolingual

ἀντείρομαι (Α)
αντερωτώ.

Greek Monotonic

ἀντείρομαι: Ιων. αντί ἀντ-έρομαι.