μοσχοτόμος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(b)
m (Text replacement - "λιθο" to "λιθο")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=moschotomos
|Transliteration C=moschotomos
|Beta Code=mosxoto/mos
|Beta Code=mosxoto/mos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">slaughtering calves</b>, i.e. <b class="b2">sacrificer</b>, Lat. <b class="b2">victimarius</b>, Gloss.</span>
|Definition=μοσχοτόμον, [[slaughtering calves]], i.e. [[sacrificer]], Lat. [[victimarius]], ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0210.png Seite 210]] Kälber zerschneidend, schlachtend (?).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0210.png Seite 210]] Kälber zerschneidend, schlachtend (?).
}}
{{ls
|lstext='''μοσχοτόμος''': -ον, ὁ τέμνων δηλ. σφάζων μόσχους, Γλωσσ.
}}
{{grml
|mltxt=[[μοσχοτόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που σφάζει μόσχους, ο [[θυσιαστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόσχος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[τόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τέμνω]]), [[πρβλ]]. <i>λαιμο</i>-[[τόμος]], λιθο-[[τόμος]].
}}
}}

Latest revision as of 10:21, 26 October 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μοσχοτόμος Medium diacritics: μοσχοτόμος Low diacritics: μοσχοτόμος Capitals: ΜΟΣΧΟΤΟΜΟΣ
Transliteration A: moschotómos Transliteration B: moschotomos Transliteration C: moschotomos Beta Code: mosxoto/mos

English (LSJ)

μοσχοτόμον, slaughtering calves, i.e. sacrificer, Lat. victimarius, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 210] Kälber zerschneidend, schlachtend (?).

Greek (Liddell-Scott)

μοσχοτόμος: -ον, ὁ τέμνων δηλ. σφάζων μόσχους, Γλωσσ.

Greek Monolingual

μοσχοτόμος, -ον (Α)
αυτός που σφάζει μόσχους, ο θυσιαστής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μόσχος (Ι) + τόμος (< τέμνω), πρβλ. λαιμο-τόμος, λιθο-τόμος.