Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκτρωσμός: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(6_14)
m (Text replacement - "Arist. ''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ektrosmos
|Transliteration C=ektrosmos
|Beta Code=e)ktrwsmo/s
|Beta Code=e)ktrwsmo/s
|Definition=ὁ,= foreg., <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>583b12</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>3451.5</span>; <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">attempted abortion</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.78</span>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>116</span>.</span>
|Definition=ὁ, = [[ἔκτρωσις]] ([[miscarriage]]), [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 583b12, Aret. ''SD'' 2.11, ''Sammelb.'' 3451.5 ; [[attempted abortion]], Hp. ''Mul.'' 1.78, Ptol. ''Tetr.'' 116.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />medic. [[aborto]] περὶ ἰάσιος ἐκτρωσμοῦ Hp.<i>Mul</i>.1.78 (p.186), ἐκτρωσμοὶ δ' αἱ μέχρι τῶν τετταράκοντα Arist.<i>HA</i> 583<sup>b</sup>12, ἐκτρωσμῷ καὶ βιαίῳ τόκῳ Aret.<i>SD</i> 2.11.10, cf. Ptol.<i>Tetr</i>.3.5.9, Gal.17(2).849, Vett.Val.382.28, como motivo de impureza para entrar en un templo <i>SEG</i> 43.1131.5, 10 (Egipto I a.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0784.png Seite 784]] ὁ, = [[ἔκτρωσις]], Arist. H. A. 8, 3 u. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0784.png Seite 784]] ὁ, = [[ἔκτρωσις]], Arist. H. A. 8, 3 u. Sp.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκτρωσμός:''' ὁ Arst. = [[ἔκτρωσις]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκτρωσμός''': ὁ, = τῷ προηγ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 3, 7.
|lstext='''ἐκτρωσμός''': ὁ, = τῷ προηγ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 3, 7.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐκτρωσμός]], ο (Α)<br /><b>1.</b> [[έκτρωση]] που γίνεται ώς τις [[σαράντα]] μέρες της κυήσεως<br /><b>2.</b> επιχειρηθείσα [[έκτρωση]].
}}
}}

Latest revision as of 21:41, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκτρωσμός Medium diacritics: ἐκτρωσμός Low diacritics: εκτρωσμός Capitals: ΕΚΤΡΩΣΜΟΣ
Transliteration A: ektrōsmós Transliteration B: ektrōsmos Transliteration C: ektrosmos Beta Code: e)ktrwsmo/s

English (LSJ)

ὁ, = ἔκτρωσις (miscarriage), Arist.HA 583b12, Aret. SD 2.11, Sammelb. 3451.5 ; attempted abortion, Hp. Mul. 1.78, Ptol. Tetr. 116.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
medic. aborto περὶ ἰάσιος ἐκτρωσμοῦ Hp.Mul.1.78 (p.186), ἐκτρωσμοὶ δ' αἱ μέχρι τῶν τετταράκοντα Arist.HA 583b12, ἐκτρωσμῷ καὶ βιαίῳ τόκῳ Aret.SD 2.11.10, cf. Ptol.Tetr.3.5.9, Gal.17(2).849, Vett.Val.382.28, como motivo de impureza para entrar en un templo SEG 43.1131.5, 10 (Egipto I a.C.).

German (Pape)

[Seite 784] ὁ, = ἔκτρωσις, Arist. H. A. 8, 3 u. Sp.

Russian (Dvoretsky)

ἐκτρωσμός: ὁ Arst. = ἔκτρωσις.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκτρωσμός: ὁ, = τῷ προηγ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 3, 7.

Greek Monolingual

ἐκτρωσμός, ο (Α)
1. έκτρωση που γίνεται ώς τις σαράντα μέρες της κυήσεως
2. επιχειρηθείσα έκτρωση.