σκορδύλη: Difference between revisions
From LSJ
Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick
(6_3) |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skordyli | |Transliteration C=skordyli | ||
|Beta Code=skordu/lh | |Beta Code=skordu/lh | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῡ], ἡ, [[a young tunny-fish]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''571a16; cf. [[κορδύλη]] ''III''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0904.png Seite 904]] ἡ, = [[κορδύλη]]; Arist. H. A. 6, 17; vgl. Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0904.png Seite 904]] ἡ, = [[κορδύλη]]; Arist. H. A. 6, 17; vgl. Hesych. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκορδύλη:''' ἡ зоол. молодой тунец Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκορδύλη''': [ῠ], ἡ, μικρὸς [[ἰχθὺς]] ἐκ τοῦ εἴδους τοῦ θύννου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 17, 13, Ἡσύχ.· πρβλ. [[κορδύλη]] ΙΙΙ. | |lstext='''σκορδύλη''': [ῠ], ἡ, μικρὸς [[ἰχθὺς]] ἐκ τοῦ εἴδους τοῦ θύννου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 17, 13, Ἡσύχ.· πρβλ. [[κορδύλη]] ΙΙΙ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἡ, Α<br />[[είδος]] ψαριού, η [[κορδύλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του [[κορδύλη]] (<b>βλ.</b> λ)]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=See also: s. [[κορδύλη]]. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''σκορδύλη''': {skordúlē}<br />'''See also''': s. [[κορδύλη]].<br />'''Page''' 2,738 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:02, 24 November 2023
English (LSJ)
[ῡ], ἡ, a young tunny-fish, Arist.HA571a16; cf. κορδύλη III.
German (Pape)
[Seite 904] ἡ, = κορδύλη; Arist. H. A. 6, 17; vgl. Hesych.
Russian (Dvoretsky)
σκορδύλη: ἡ зоол. молодой тунец Arst.
Greek (Liddell-Scott)
σκορδύλη: [ῠ], ἡ, μικρὸς ἰχθὺς ἐκ τοῦ εἴδους τοῦ θύννου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 17, 13, Ἡσύχ.· πρβλ. κορδύλη ΙΙΙ.
Greek Monolingual
ἡ, Α
είδος ψαριού, η κορδύλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του κορδύλη (βλ. λ)].
Frisk Etymological English
See also: s. κορδύλη.
Frisk Etymology German
σκορδύλη: {skordúlē}
See also: s. κορδύλη.
Page 2,738
