μόσχειον: Difference between revisions

From LSJ

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "Anciet Greek: μοσχῆ, μόσχειον;" to "Anciet Greek: μοσχῆ, μόσχειον, μόσχειον δέρμα;")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
|Full diacritics=μόσχειον
|Medium diacritics=μόσχειον
|Low diacritics=μόσχειον
|Capitals=ΜΟΣΧΕΙΟΝ
|Transliteration A=móscheion
|Transliteration B=moscheion
|Transliteration C=moscheion
|Beta Code=mo/sxeion
|Definition=τό, [[calfskin]], Id.''Eq.''12.7; in full, [[μόσχειον δέρμα]] ''PCair.Zen.''61.4 (iii B. C.), Plb.6.23.3.
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μόσχειον:''' τό (sc. [[δέρμα]]) [[телячья шкура]] или [[кожа]] Xen.
|elrutext='''μόσχειον:''' τό (sc. [[δέρμα]]) [[телячья шкура]] или [[кожа]] Xen.
Line 4: Line 15:
{{trml
{{trml
|trtx====[[calfskin]]===
|trtx====[[calfskin]]===
Czech: teletina; Galician: becerro; German: [[Kalbsleder]], [[Kalbfell]]; Greek: [[δέρμα μοσχαριού]], [[τελατίνι]], [[βακέτα]]; Anciet Greek: [[μοσχῆ]], [[μόσχειον]]; Irish: craiceann lao; Manx: crackan lheiy; Russian: [[телячья кожа]]; Spanish: [[becerro]]
Czech: teletina; Galician: becerro; German: [[Kalbsleder]], [[Kalbfell]]; Greek: [[δέρμα μοσχαριού]], [[τελατίνι]], [[βακέτα]]; Anciet Greek: [[μοσχῆ]], [[μόσχειον]], [[μόσχειον δέρμα]]; Irish: craiceann lao; Manx: crackan lheiy; Russian: [[телячья кожа]]; Spanish: [[becerro]]
}}
}}

Latest revision as of 07:08, 10 December 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μόσχειον Medium diacritics: μόσχειον Low diacritics: μόσχειον Capitals: ΜΟΣΧΕΙΟΝ
Transliteration A: móscheion Transliteration B: moscheion Transliteration C: moscheion Beta Code: mo/sxeion

English (LSJ)

τό, calfskin, Id.Eq.12.7; in full, μόσχειον δέρμα PCair.Zen.61.4 (iii B. C.), Plb.6.23.3.

Russian (Dvoretsky)

μόσχειον: τό (sc. δέρμα) телячья шкура или кожа Xen.

Translations

calfskin

Czech: teletina; Galician: becerro; German: Kalbsleder, Kalbfell; Greek: δέρμα μοσχαριού, τελατίνι, βακέτα; Anciet Greek: μοσχῆ, μόσχειον, μόσχειον δέρμα; Irish: craiceann lao; Manx: crackan lheiy; Russian: телячья кожа; Spanish: becerro