δεκαμία: Difference between revisions

From LSJ

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
(nl)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>s.e.</i> [[ἡμέρα]];<br />le onzième jour.<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[μία]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>s.e.</i> [[ἡμέρα]];<br />[[le onzième jour]].<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[μία]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=v. [[δεκαείς]].
|dgtxt=[[δεκαείς]], [[δεκαμία]], [[δεκαέν]]<br /><b class="num">• Grafía:</b> frec. escrito [[δέκα εἷς]], μία, ἕν<br />[[once]], <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.109.2.60, <i>Didyma</i> 426.15 (ambas III a.C.), <i>BGU</i> 2398.9, 29 (III a.C.), <i>SEG</i> 26.676.13 (Larisa II a.C.)<br /><b class="num">•</b>en fechas πρὸ δεκαμιᾶς καλανδῶν Μαΐων Plu.<i>Num</i>.3, cf. Lyd.<i>Mens</i>.4.18.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''δεκαμία:''' ἡ (sc. [[ἡμέρα]]) одиннадцатый день Plut.
|elrutext='''δεκαμία:''' ἡ (sc. [[ἡμέρα]]) [[одиннадцатый день]] Plut.
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=δεκαμία -ᾶς, ἡ [δέκα, μία] sc. ἡμέρα elfde dag.
|elnltext=δεκαμία -ᾶς, ἡ &#91;[[δέκα]], [[μία]]] sc. ἡμέρα [[elfde dag]].
}}
}}

Latest revision as of 20:42, 31 January 2024

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
s.e. ἡμέρα;
le onzième jour.
Étymologie: δέκα, μία.

Spanish (DGE)

δεκαείς, δεκαμία, δεκαέν
• Grafía: frec. escrito δέκα εἷς, μία, ἕν
once, IG 42.109.2.60, Didyma 426.15 (ambas III a.C.), BGU 2398.9, 29 (III a.C.), SEG 26.676.13 (Larisa II a.C.)
en fechas πρὸ δεκαμιᾶς καλανδῶν Μαΐων Plu.Num.3, cf. Lyd.Mens.4.18.

Russian (Dvoretsky)

δεκαμία: ἡ (sc. ἡμέρα) одиннадцатый день Plut.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δεκαμία -ᾶς, ἡ [δέκα, μία] sc. ἡμέρα elfde dag.