καραβίς: Difference between revisions
εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter
(c2) |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karavis | |Transliteration C=karavis | ||
|Beta Code=karabi/s | |Beta Code=karabi/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, < | |Definition=-ίδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> = [[κάραβος]] ''1'' (Methymn.), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> = [[κάραβος]] ''ΙΙ'', Sch.Opp.''H.''1.261; but distinguished by Gal.19.686. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1325.png Seite 1325]] ίδος, ἡ, ein Meerkrebs, Schol. Opp. H. 1, 261. – S. [[κάραβος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1325.png Seite 1325]] ίδος, ἡ, ein Meerkrebs, Schol. Opp. H. 1, 261. – S. [[κάραβος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κᾱρᾰβίς''': -ίδος, ἡ, = [[κάραβος]] Ι, Hemst. εἰς Ἀλ. Τραλλ. – Καθ’ Ἡσύχ. «καραβίδες· γρᾶες» Μηθυμναῖοι· - «αἱ δὲ γρᾶες αὗται αἱ παρ’ ἡμῖν εἰσι καραβίδες» κατὰ Κοραῆν σημ. εἰς Ξενοκρ. σ. 191· ὁ Πτωχοπρόδρ. ἀποκαλεῖ αὐτὰς ὑποκοριστ. «καραβιδίτζας» [[αὐτόθι]] 196. ΙΙ. = [[κάραβος]] ΙΙ, Σχόλ. εἰς Ὀππ. Ἁλ. 1. 261· ἀλλὰ διακρίνονται ἀπ’ [[ἀλλήλων]] παρὰ Γαλην. 19. 686. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καραβίς]], -ίδος, ἡ (AM)<br /><b>βλ.</b> [[καραβίδα]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:10, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ,
A = κάραβος 1 (Methymn.), Hsch.
II = κάραβος ΙΙ, Sch.Opp.H.1.261; but distinguished by Gal.19.686.
German (Pape)
[Seite 1325] ίδος, ἡ, ein Meerkrebs, Schol. Opp. H. 1, 261. – S. κάραβος.
Greek (Liddell-Scott)
κᾱρᾰβίς: -ίδος, ἡ, = κάραβος Ι, Hemst. εἰς Ἀλ. Τραλλ. – Καθ’ Ἡσύχ. «καραβίδες· γρᾶες» Μηθυμναῖοι· - «αἱ δὲ γρᾶες αὗται αἱ παρ’ ἡμῖν εἰσι καραβίδες» κατὰ Κοραῆν σημ. εἰς Ξενοκρ. σ. 191· ὁ Πτωχοπρόδρ. ἀποκαλεῖ αὐτὰς ὑποκοριστ. «καραβιδίτζας» αὐτόθι 196. ΙΙ. = κάραβος ΙΙ, Σχόλ. εἰς Ὀππ. Ἁλ. 1. 261· ἀλλὰ διακρίνονται ἀπ’ ἀλλήλων παρὰ Γαλην. 19. 686.
