νωθουρίς: Difference between revisions

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129

Latest revision as of 14:11, 1 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: νωθουρίς	Medium diacritics: νωθουρίς	Low diacritics: νωθουρίς	Capitals: ΝΩΘΟΥΡΙΣ
Transliteration A: nōthourís	Transliteration B: nōthouris	Transliteration C: nothouris	Beta Code: nwqouri/s

-ίδος, ἡ, = βαλλωτή, Ps.-Dsc.3.103.

νωθουρίς, -ίδος, ἡ (Α)
το φυτό βαλλωτή.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για συνθ. του νωθής «ατάραχος, ήρεμος» + οὐρά. Το φυτό ονομάστηκε έτσι λόγω της φαινομενικής ακινησίας τών κλάδων του].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=nothouris
 |Beta Code=nwqouri/s
-|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[βαλλωτή]], Ps.-Dsc.3.103.</span>
+|Definition=-ίδος, ἡ, = [[βαλλωτή]], Ps.-Dsc.3.103.
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[νωθουρίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br />το [[φυτό]] [[βαλλωτή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για συνθ. του [[νωθής]] «[[ατάραχος]], [[ήρεμος]]» <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]. Το [[φυτό]] ονομάστηκε [[έτσι]] λόγω της φαινομενικής ακινησίας τών κλάδων του].
+|mltxt=[[νωθουρίς]], -ίδος, ἡ (Α)<br />το [[φυτό]] [[βαλλωτή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για συνθ. του [[νωθής]] «[[ατάραχος]], [[ήρεμος]]» <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]. Το [[φυτό]] ονομάστηκε [[έτσι]] λόγω της φαινομενικής ακινησίας τών κλάδων του].
 }}