φωλίς: Difference between revisions
From LSJ
Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt
(4b) |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=folis | |Transliteration C=folis | ||
|Beta Code=fwli/s | |Beta Code=fwli/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, a kind of | |Definition=-ίδος, ἡ, a kind of [[fish]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 621b8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1321.png Seite 1321]] ίδος, ἡ, ein Meerfisch, der sich im eignen Schleime verbirgt, Arist. H. A. 9, 37. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1321.png Seite 1321]] ίδος, ἡ, ein Meerfisch, der sich im eignen Schleime verbirgt, Arist. H. A. 9, 37. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φωλίς:''' ίδος ἡ [[фолида]] (род рыбы) Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />- | |mltxt=<b>(I)</b><br />-ίδος, ἡ, Α<br />[[είδος]] θαλάσσιου ψαριού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φωλεός]] / [[φωλεά]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίς</i>, -ίδος ([[πρβλ]]. [[δεσμίς]])].<br /><b>(II)</b><br />-ίδος, ἡ, Α<br /><b>βλ.</b> [[φολίδα]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:20, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, a kind of fish, Arist.HA 621b8.
German (Pape)
[Seite 1321] ίδος, ἡ, ein Meerfisch, der sich im eignen Schleime verbirgt, Arist. H. A. 9, 37.
Russian (Dvoretsky)
φωλίς: ίδος ἡ фолида (род рыбы) Arst.
Greek (Liddell-Scott)
φωλίς: -ίδος, ἡ, εἶδος ἰχθύος, Ἀριστ. περὶ τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 37, 15, Σουΐδ.
Greek Monolingual
(I)
-ίδος, ἡ, Α
είδος θαλάσσιου ψαριού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φωλεός / φωλεά + κατάλ. -ίς, -ίδος (πρβλ. δεσμίς)].
(II)
-ίδος, ἡ, Α
βλ. φολίδα.