ὁμοβουλέω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omovouleo
|Transliteration C=omovouleo
|Beta Code=o(moboule/w
|Beta Code=o(moboule/w
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[deliberate together]], Plu.2.96e.</span>
|Definition=[[deliberate together]], Plu.2.96e.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0333.png Seite 333]] von gleichem Willen sein, Plut. de amic. mult. g. E.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0333.png Seite 333]] von gleichem Willen sein, Plut. de amic. mult. g. E.
}}
{{bailly
|btext=[[ὁμοβουλῶ]] :<br />[[délibérer ensemble]].<br />'''Étymologie:''' [[ὁμοῦ]], [[βουλεύω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὁμοβουλέω''': [[ὁμοῦ]] [[σκέπτομαι]], Πλούτ. 2. 96Ε.
|lstext='''ὁμοβουλέω''': [[ὁμοῦ]] [[σκέπτομαι]], Πλούτ. 2. 96Ε.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />délibérer ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμοῦ]], [[βουλεύω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὁμοβουλέω:''' соглашаться, быть единодушным Plut.
|elrutext='''ὁμοβουλέω:''' [[соглашаться]], [[быть единодушным]] Plut.
}}
}}

Latest revision as of 18:50, 16 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμοβουλέω Medium diacritics: ὁμοβουλέω Low diacritics: ομοβουλέω Capitals: ΟΜΟΒΟΥΛΕΩ
Transliteration A: homobouléō Transliteration B: homobouleō Transliteration C: omovouleo Beta Code: o(moboule/w

English (LSJ)

deliberate together, Plu.2.96e.

German (Pape)

[Seite 333] von gleichem Willen sein, Plut. de amic. mult. g. E.

French (Bailly abrégé)

ὁμοβουλῶ :
délibérer ensemble.
Étymologie: ὁμοῦ, βουλεύω.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμοβουλέω: ὁμοῦ σκέπτομαι, Πλούτ. 2. 96Ε.

Russian (Dvoretsky)

ὁμοβουλέω: соглашаться, быть единодушным Plut.