ἰκελόω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(όω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1247.png Seite 1247]] ähnlich machen, θηρσὶν κείνους Philip. 72 (IX, 83).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1247.png Seite 1247]] ähnlich machen, θηρσὶν κείνους Philip. 72 (IX, 83).
}}
{{bailly
|btext=[[ἰκελῶ]] :<br />[[rendre semblable]].<br />'''Étymologie:''' [[ἴκελος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἰκελόω:''' (ῐ) делать похожим, уподоблять (τινά τινι Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἰκελόω''': ῐ, καθιστῶ τι ὅμοιον, θησὶν κείνους ἰκελώσας Ἀνθ. Π. 9. 83.
|lstext='''ἰκελόω''': ῐ, καθιστῶ τι ὅμοιον, θησὶν κείνους ἰκελώσας Ἀνθ. Π. 9. 83.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />rendre semblable.<br />'''Étymologie:''' [[ἴκελος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἰκελόω:''' [ῐ], μέλ. <i>-ώσω</i>, [[καθιστώ]] [[κάτι]] όμοιο, σε Ανθ.
|lsmtext='''ἰκελόω:''' [ῐ], μέλ. <i>-ώσω</i>, [[καθιστώ]] [[κάτι]] όμοιο, σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰκελόω:''' (ῐ) делать похожим, уподоблять (τινά τινι Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[ἴκελος]]<br />to make like, Anth.
|mdlsjtxt=[from [[ἴκελος]]<br />to make like, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 21:50, 19 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰκελόω Medium diacritics: ἰκελόω Low diacritics: ικελόω Capitals: ΙΚΕΛΟΩ
Transliteration A: ikelóō Transliteration B: ikeloō Transliteration C: ikeloo Beta Code: i)kelo/w

English (LSJ)

[ῐ], make like, AP9.83 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 1247] ähnlich machen, θηρσὶν κείνους Philip. 72 (IX, 83).

French (Bailly abrégé)

ἰκελῶ :
rendre semblable.
Étymologie: ἴκελος.

Russian (Dvoretsky)

ἰκελόω: (ῐ) делать похожим, уподоблять (τινά τινι Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ἰκελόω: ῐ, καθιστῶ τι ὅμοιον, θησὶν κείνους ἰκελώσας Ἀνθ. Π. 9. 83.

Greek Monotonic

ἰκελόω: [ῐ], μέλ. -ώσω, καθιστώ κάτι όμοιο, σε Ανθ.

Middle Liddell

[from ἴκελος
to make like, Anth.