ἐμπολεμέω: Difference between revisions
From LSJ
Θεῷ μάχεσθαι δεινόν ἐστι καὶ τύχῃ → Obsistere est difficile fortunae et deo → Mit Gott zu kämpfen ist gefährlich und dem Glück
(2) |
m (elru replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=empolemeo | |Transliteration C=empolemeo | ||
|Beta Code=e)mpoleme/w | |Beta Code=e)mpoleme/w | ||
|Definition= | |Definition=[[wage war in]], <b class="b3">τὴν Χώραν οὐ παρέχουσιν ἐ.</b> And.3.27, cf. Plu.2.252a. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hacer operaciones bélicas en]] c. ac. αὐτοὶ ... τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπολεμεῖν And.3.27, cf. Plu.2.252a, D.C.45.10.2. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[ἐμπολεμῶ]] :<br />[[faire la guerre dans]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[πολεμέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐμπολεμέω''': [[διεξάγω]] πόλεμον [[ἐντός]] τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α. | |lstext='''ἐμπολεμέω''': [[διεξάγω]] πόλεμον [[ἐντός]] τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐμπολεμέω:''' (где-л.) воевать Plut. | |elrutext='''ἐμπολεμέω:''' (где-л.) воевать Plut. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:08, 21 March 2024
English (LSJ)
wage war in, τὴν Χώραν οὐ παρέχουσιν ἐ. And.3.27, cf. Plu.2.252a.
Spanish (DGE)
hacer operaciones bélicas en c. ac. αὐτοὶ ... τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπολεμεῖν And.3.27, cf. Plu.2.252a, D.C.45.10.2.
German (Pape)
[Seite 816] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut.
French (Bailly abrégé)
ἐμπολεμῶ :
faire la guerre dans.
Étymologie: ἐν, πολεμέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπολεμέω: διεξάγω πόλεμον ἐντός τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπολεμέω: (где-л.) воевать Plut.
