κλαδευτήριον: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "Hsch.]]s.v." to "Hsch.]] s.v.") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kladeftirion | |Transliteration C=kladeftirion | ||
|Beta Code=kladeuth/rion | |Beta Code=kladeuth/rion | ||
|Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[pruning-knife]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]s.v.<b class="b3">βράκετον</b>.<br><span class="bld">II</span> pl. [[κλαδευτήρια]], τά, [[a festival at pruning-time]], Id. s.v. [[βίσβην]]. | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[pruning-knife]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[s.v.]]<b class="b3">βράκετον</b>.<br><span class="bld">II</span> pl. [[κλαδευτήρια]], τά, [[a festival at pruning-time]], Id. s.v. [[βίσβην]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:10, 23 March 2024
English (LSJ)
τό,
A pruning-knife, Hsch. s.v.βράκετον.
II pl. κλαδευτήρια, τά, a festival at pruning-time, Id. s.v. βίσβην.
German (Pape)
[Seite 1445] τό, Messer zum Beschneiden der Bäume, bes. des Weinstocks, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
κλᾰδευτήριον: τό, ὡς καὶ νῦν, κλαδευτῆρι, Ἡσύχ. ἐν λέξ. βράκετ(ρ)ον· ― πληθ. κλαδευτήρια, τά, ἑορτὴ κατὰ τὴν ἐποχὴν τοῦ κλαδεύματος, ὁ αὐτ. ἐν λέξ. βίσβην.
