ῥητέον: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
m (LSJ1 replacement) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=riteon | |Transliteration C=riteon | ||
|Beta Code=r(hte/on | |Beta Code=r(hte/on | ||
|Definition=<span class="bld">A</span> [[one must say]], [[mention]], τι Pl.''Lg.''730c, ''Sph.''227d; [[one must pronounce]], Id.''Cra.''410c.<br><span class="bld">II</span> ῥητέος, α, ον, to [[be spoken]] or [[mentioned]], D.22.62, Hermog.''Stat.''7. | |Definition=<span class="bld">A</span> [[one must say]], [[mention]], τι [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''730c, ''Sph.''227d; [[one must pronounce]], Id.''Cra.''410c.<br><span class="bld">II</span> ῥητέος, α, ον, to [[be spoken]] or [[mentioned]], D.22.62, Hermog.''Stat.''7. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Latest revision as of 13:35, 23 March 2024
English (LSJ)
A one must say, mention, τι Pl.Lg.730c, Sph.227d; one must pronounce, Id.Cra.410c.
II ῥητέος, α, ον, to be spoken or mentioned, D.22.62, Hermog.Stat.7.
Greek (Liddell-Scott)
ῥητέον: λεκτέον, μνημονευτέον, τι Πλάτ. Νόμ. 730Β, Σοφ. 227D· πρέπει τις νὰ προφέρῃ, ὁ αὐτ. ἐν Κρατ. 410C. ΙΙ. ῥητέος, α, ον, λεκτέος, μνημονευτέος, Ἑρμογ.
Greek Monotonic
ῥητέον: ρημ. επίθ., αξιομνημόνευτο, αυτό που πρέπει να λεχθεί, αξιοσημείωτο, σε Πλάτ.
German (Pape)
Adj. verb. von ἔρω*.