θηριόβρωτος: Difference between revisions

From LSJ

εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thiriovrotos
|Transliteration C=thiriovrotos
|Beta Code=qhrio/brwtos
|Beta Code=qhrio/brwtos
|Definition=ον,= [[θηρόβορος]], <span class="bibl">D.S.18.36</span>.
|Definition=θηριόβρωτον, = [[θηρόβορος]] ([[devoured by wild animals]], [[eaten by wild beasts]], [[torn by wild beasts]]), [[Diodorus Siculus|D.S.]]18.36.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1209.png Seite 1209]] von Thieren verzehrt, D. Sic. 18, 36.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1209.png Seite 1209]] von Tieren verzehrt, D. Sic. 18, 36.
}}
{{elru
|elrutext='''θηριόβρωτος:''' [[съеденный дикими животными]] ([[ἄνδρες]] Diod.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[θηριόβρωτος]], -ον (Α)<br />κατασπαραγμένος, καταφαγωμένος από άγρια θηρία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θηρίο]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βρωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>βι</i>-<i>βρώ</i>-<i>σκω</i>), [[πρβλ]]. [[αλίβρωτος]], [[εύβρωτος]]].
|mltxt=[[θηριόβρωτος]], -ον (Α)<br />κατασπαραγμένος, καταφαγωμένος από άγρια θηρία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θηρίο]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βρωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>βι</i>-<i>βρώ</i>-<i>σκω</i>), [[πρβλ]]. [[αλίβρωτος]], [[εύβρωτος]]].
}}
{{elru
|elrutext='''θηριόβρωτος:''' съеденный дикими животными ([[ἄνδρες]] Diod.).
}}
}}

Latest revision as of 07:25, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θηριόβρωτος Medium diacritics: θηριόβρωτος Low diacritics: θηριόβρωτος Capitals: ΘΗΡΙΟΒΡΩΤΟΣ
Transliteration A: thērióbrōtos Transliteration B: thēriobrōtos Transliteration C: thiriovrotos Beta Code: qhrio/brwtos

English (LSJ)

θηριόβρωτον, = θηρόβορος (devoured by wild animals, eaten by wild beasts, torn by wild beasts), D.S.18.36.

German (Pape)

[Seite 1209] von Tieren verzehrt, D. Sic. 18, 36.

Russian (Dvoretsky)

θηριόβρωτος: съеденный дикими животными (ἄνδρες Diod.).

Greek (Liddell-Scott)

θηριόβρωτος: -ον, = θηρόβορος, Διόδ. 18. 36· χιτὼν Γρηγ. Νύσσ. τ. 2. σ. 263, καὶ οὐσιαστ. θηριοβρωσία, ἡ, Θ. Στουδ. Cod. Goisl. 94, tol. 272 vo.

Greek Monolingual

θηριόβρωτος, -ον (Α)
κατασπαραγμένος, καταφαγωμένος από άγρια θηρία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θηρίο + -βρωτος (< βι-βρώ-σκω), πρβλ. αλίβρωτος, εύβρωτος].