θυρσόω: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
(c1) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thyrsoo | |Transliteration C=thyrsoo | ||
|Beta Code=qurso/w | |Beta Code=qurso/w | ||
|Definition= | |Definition=[[make into thyrsi]], λόγχαι τεθυρσωμέναι [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1228.png Seite 1228]] zu einem Thyrsus machen, λόγχαις τεθυρσωμέναις D. Sic. 4, 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1228.png Seite 1228]] zu einem Thyrsus machen, λόγχαις τεθυρσωμέναις D. Sic. 4, 4. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''θυρσόω''': ([[θύρσος]]) [[μεταβάλλω]] εἰς θύρσους, λόγχαι τεθυρσωμέναι Διόδ. 4. 4. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θυρσόω:''' [[делать тирсом]], [[превращать в тирс]] (λόγχαι τεθυρσωμέναι Diod.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:29, 27 March 2024
English (LSJ)
make into thyrsi, λόγχαι τεθυρσωμέναι D.S.4.4.
German (Pape)
[Seite 1228] zu einem Thyrsus machen, λόγχαις τεθυρσωμέναις D. Sic. 4, 4.
Greek (Liddell-Scott)
θυρσόω: (θύρσος) μεταβάλλω εἰς θύρσους, λόγχαι τεθυρσωμέναι Διόδ. 4. 4.
Russian (Dvoretsky)
θυρσόω: делать тирсом, превращать в тирс (λόγχαι τεθυρσωμέναι Diod.).
