νησοφύλαξ: Difference between revisions
From LSJ
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
(3b) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=νησοφῠ́λᾰξ | ||
|Medium diacritics=νησοφύλαξ | |Medium diacritics=νησοφύλαξ | ||
|Low diacritics=νησοφύλαξ | |Low diacritics=νησοφύλαξ | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nisofylaks | |Transliteration C=nisofylaks | ||
|Beta Code=nhsofu/lac | |Beta Code=nhsofu/lac | ||
|Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, | |Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, [[island-guard]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]3.39. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ακος, ὁ, <i>[[Inselwächter]]</i>, DS. 3.39. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νησοφύλαξ:''' ᾰκος (ῠ) ὁ страж (хранитель) острова Diod. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νησοφύλαξ]], o (Α)<br />[[φύλακας]] νησιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νῆσος]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]]. | |mltxt=[[νησοφύλαξ]], o (Α)<br />[[φύλακας]] νησιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νῆσος]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:32, 27 March 2024
English (LSJ)
[ῠ], ᾰκος, ὁ, island-guard, D.S.3.39.
German (Pape)
ακος, ὁ, Inselwächter, DS. 3.39.
Russian (Dvoretsky)
νησοφύλαξ: ᾰκος (ῠ) ὁ страж (хранитель) острова Diod.
Greek (Liddell-Scott)
νησοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ φύλαξ τῆς νήσου, Διόδ. 3. 39.
