περιπνιγής: Difference between revisions

From LSJ

ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up

Source
m (Text replacement - "</span> ;" to "</span>;")
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=peripnigis
|Transliteration C=peripnigis
|Beta Code=peripnigh/s
|Beta Code=peripnigh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[suffocated]], [[choked]], <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>432</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>7.13.3</span>; ὑπὸ τοῦ θνμοῦ <span class="bibl">Agatharch.76</span>; τῇ τῆς ἀναπνοῆς φθορᾷ <span class="bibl">D.S.38.4</span> :—also περί-πνῑγος, ον, Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>432</span>.</span>
|Definition=περιπνιγές, [[suffocated]], [[choked]], Nic. ''Th.''432, J.''AJ''7.13.3; ὑπὸ τοῦ θνμοῦ Agatharch.76; τῇ τῆς ἀναπνοῆς φθορᾷ [[Diodorus Siculus|D.S.]]38.4:—also [[περίπνιγος]], ον, Sch.Nic.''Th.''432.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34.
}}
{{elru
|elrutext='''περιπνῐγής:''' [[сдавленный со всех сторон]] Diod.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ές, Α [[περιπνίγω]]<br />αυτός που πιέζεται ασφυκτικά από όλες τις πλευρές.
|mltxt=-ές, Α [[περιπνίγω]]<br />αυτός που πιέζεται ασφυκτικά από όλες τις πλευρές.
}}
{{elru
|elrutext='''περιπνῐγής:''' сдавленный со всех сторон Diod.
}}
}}

Latest revision as of 07:35, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιπνῐγής Medium diacritics: περιπνιγής Low diacritics: περιπνιγής Capitals: ΠΕΡΙΠΝΙΓΗΣ
Transliteration A: peripnigḗs Transliteration B: peripnigēs Transliteration C: peripnigis Beta Code: peripnigh/s

English (LSJ)

περιπνιγές, suffocated, choked, Nic. Th.432, J.AJ7.13.3; ὑπὸ τοῦ θνμοῦ Agatharch.76; τῇ τῆς ἀναπνοῆς φθορᾷ D.S.38.4:—also περίπνιγος, ον, Sch.Nic.Th.432.

German (Pape)

[Seite 588] ές, von allen Seiten bis zum Ersticken gedrückt, fast erstickt; Nic. Ther. 432; D. Sic. 3, 34.

Russian (Dvoretsky)

περιπνῐγής: сдавленный со всех сторон Diod.

Greek (Liddell-Scott)

περιπνῐγής: -ές, ὁ περιπνίγων, πνίγων πανταχόθεν, Νικ. Θηρ. 432, Διόδ. ἐν Φωτ. Βιβλ. 381. 40, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 7. 13, 3.

Greek Monolingual

-ές, Α περιπνίγω
αυτός που πιέζεται ασφυκτικά από όλες τις πλευρές.