ἀνυπόστατος: Difference between revisions
From LSJ
ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → either say something better than silence or keep silence (Menander)
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nupo/statos | |Beta Code=a)nupo/statos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not to be withstood, irresistible</b>, δύναμις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>686b</span>; ἀνάγκη <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>10.7</span>; <b class="b3">φρόνημα, πόλις</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyr.</span>5.2.33</span>, <span class="bibl"><span class="title">Mem.</span>4.4.15</span>; τολμήματα <span class="bibl">D.54.38</span>; ἀ. τισὶν ἀνταγωνισταί <span class="bibl">D.Chr.8.17</span>. Adv. -τως Aristobul. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>8.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">without sure foundation</b>, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. <span class="bibl">Plb.1.5.3</span>, cf. <span class="bibl">12.25f</span>.<span class="bibl">4</span>; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς <span class="bibl">D.L.9.99</span>, cf. <span class="bibl">Ath. 3.98c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">without sediment</b>, οὖρα <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.13</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">CD</span>1.13</span>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Epid.</span>2.2.23</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">unsubstantial</b>, Stoic.2.117, <span class="bibl">Syrian.<span class="title">in Metaph.</span>25.3</span>; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch.<span class="bibl">p.62B.</span>; <b class="b2">nonexistent</b>, Ps.-Archyt. ap. <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Ph.</span>785.17</span>; μαντικαί <span class="bibl">D.L.7.149</span>; τὸ ἀ. . . τῆς μαντικῆς <span class="bibl">Diogenian.Epicur.4.79</span>; κειμήλιον <span class="bibl">Secund.<span class="title">Sent.</span> 11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">without significance</b>, φωνή <span class="bibl">Them.<span class="title">in Ph.</span>124.27</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not to be withstood, irresistible</b>, δύναμις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>686b</span>; ἀνάγκη <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>10.7</span>; <b class="b3">φρόνημα, πόλις</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyr.</span>5.2.33</span>, <span class="bibl"><span class="title">Mem.</span>4.4.15</span>; τολμήματα <span class="bibl">D.54.38</span>; ἀ. τισὶν ἀνταγωνισταί <span class="bibl">D.Chr.8.17</span>. Adv. -τως Aristobul. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>8.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">without sure foundation</b>, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. <span class="bibl">Plb.1.5.3</span>, cf. <span class="bibl">12.25f</span>.<span class="bibl">4</span>; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς <span class="bibl">D.L.9.99</span>, cf. <span class="bibl">Ath. 3.98c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">without sediment</b>, οὖρα <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.13</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">CD</span>1.13</span>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Epid.</span>2.2.23</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">unsubstantial</b>, Stoic.2.117, <span class="bibl">Syrian.<span class="title">in Metaph.</span>25.3</span>; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch.<span class="bibl">p.62B.</span>; <b class="b2">nonexistent</b>, Ps.-Archyt. ap. <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Ph.</span>785.17</span>; μαντικαί <span class="bibl">D.L.7.149</span>; τὸ ἀ. . . τῆς μαντικῆς <span class="bibl">Diogenian.Epicur.4.79</span>; κειμήλιον <span class="bibl">Secund.<span class="title">Sent.</span> 11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">without significance</b>, φωνή <span class="bibl">Them.<span class="title">in Ph.</span>124.27</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0266.png Seite 266]] 1) nicht aufzuhalten, unwiderstehlich, [[δύναμις]] Plat. Legg. III, 686 b; Isocr. 4, 71; Xen. [[φρόνημα]] Cyr. 5, 2, 33, wo der Ggstz ἐκπεπληγμένος [[φόβος]]. Auch Sp., [[ἀνυπόστατος]] ῥώμην Dion. Hal. 11. 27. – 2) ohne Subsistenz, nicht bestehend, Sp., vgl. Ath. III, 98 c; ohne sichere Grundlage, Pol. 1, 5; – ohne Niederschlag, rein, Medic. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A not to be withstood, irresistible, δύναμις Pl.Lg.686b; ἀνάγκη X.Lac.10.7; φρόνημα, πόλις, Id.Cyr.5.2.33, Mem.4.4.15; τολμήματα D.54.38; ἀ. τισὶν ἀνταγωνισταί D.Chr.8.17. Adv. -τως Aristobul. ap. Eus.PE8.10. II without sure foundation, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. Plb.1.5.3, cf. 12.25f.4; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς D.L.9.99, cf. Ath. 3.98c. 2 without sediment, οὖρα Aret.SD1.13, cf. CD1.13, Hp. Epid.2.2.23. 3 unsubstantial, Stoic.2.117, Syrian.in Metaph.25.3; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch.p.62B.; nonexistent, Ps.-Archyt. ap. Simp.in Ph.785.17; μαντικαί D.L.7.149; τὸ ἀ. . . τῆς μαντικῆς Diogenian.Epicur.4.79; κειμήλιον Secund.Sent. 11. 4 without significance, φωνή Them.in Ph.124.27.
German (Pape)
[Seite 266] 1) nicht aufzuhalten, unwiderstehlich, δύναμις Plat. Legg. III, 686 b; Isocr. 4, 71; Xen. φρόνημα Cyr. 5, 2, 33, wo der Ggstz ἐκπεπληγμένος φόβος. Auch Sp., ἀνυπόστατος ῥώμην Dion. Hal. 11. 27. – 2) ohne Subsistenz, nicht bestehend, Sp., vgl. Ath. III, 98 c; ohne sichere Grundlage, Pol. 1, 5; – ohne Niederschlag, rein, Medic.
