ἀπαίθομαι: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
(c1)
m (Text replacement - "erathen" to "eraten")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apaithomai
|Transliteration C=apaithomai
|Beta Code=a)pai/qomai
|Beta Code=a)pai/qomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">take fire</b>, <span class="bibl">Q.S.1.693</span>.</span>
|Definition=[[take fire]], Q.S.1.693.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[arder]] Q.S.1.693.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0275.png Seite 275]] entbrennen, in Feuer gerathen, Qu. Sm. 1, 693 im part. praes.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0275.png Seite 275]] entbrennen, in Feuer geraten, Qu. Sm. 1, 693 im part. praes.
}}
{{ls
|lstext='''ἀπαίθομαι''': παθ. φλέγομαι, κεραυνοῖς, οἵ οἱ [[πρόσθε]] ποδῶν [[θαμέες]] ποτόωντο δι’ αἴθρης, δεινὸν ἀπαιθόμενοι Κόϊντ. Σμ. 1. 693.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀπαίθομαι]] (Α) [[αίθομαι]]<br />φλέγομαι.
}}
}}

Latest revision as of 11:08, 16 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαίθομαι Medium diacritics: ἀπαίθομαι Low diacritics: απαίθομαι Capitals: ΑΠΑΙΘΟΜΑΙ
Transliteration A: apaíthomai Transliteration B: apaithomai Transliteration C: apaithomai Beta Code: a)pai/qomai

English (LSJ)

take fire, Q.S.1.693.

Spanish (DGE)

arder Q.S.1.693.

German (Pape)

[Seite 275] entbrennen, in Feuer geraten, Qu. Sm. 1, 693 im part. praes.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπαίθομαι: παθ. φλέγομαι, κεραυνοῖς, οἵ οἱ πρόσθε ποδῶν θαμέες ποτόωντο δι’ αἴθρης, δεινὸν ἀπαιθόμενοι Κόϊντ. Σμ. 1. 693.

Greek Monolingual

ἀπαίθομαι (Α) αίθομαι
φλέγομαι.