αἰσθητικῶς: Difference between revisions

From LSJ

χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick

Source
(Bailly1_1)
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec faculté de sentir ; [[αἰσθητικῶς]] ἔχειν [[ἑαυτοῦ]] ÉL avoir conscience de soi-même.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσθητικός]].
|btext=<i>adv.</i><br />avec faculté de sentir ; [[αἰσθητικῶς]] ἔχειν [[ἑαυτοῦ]] ÉL avoir conscience de soi-même.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσθητικός]].
}}
{{elru
|elrutext='''αἰσθητικῶς:''' [[чувственным образом]], [[посредством чувств]]: αἰ. ἔχειν Arst. восприниматься чувствами.
}}
{{eles
|esgtx=[[perspicazmente]], [[sensorialmente]], [[dándose cuenta]]
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 20 April 2024

French (Bailly abrégé)

adv.
avec faculté de sentir ; αἰσθητικῶς ἔχειν ἑαυτοῦ ÉL avoir conscience de soi-même.
Étymologie: αἰσθητικός.

Russian (Dvoretsky)

αἰσθητικῶς: чувственным образом, посредством чувств: αἰ. ἔχειν Arst. восприниматься чувствами.

Spanish

perspicazmente, sensorialmente, dándose cuenta