ἐξάρθρησις: Difference between revisions

From LSJ

παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενοςflee all education, raising up the top sail

Source
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksarthrisis
|Transliteration C=eksarthrisis
|Beta Code=e)ca/rqrhsis
|Beta Code=e)ca/rqrhsis
|Definition=-εως, ἡ, = [[ἐξάρθρημα]] ([[dislocation]]), Hp. ''Art.'' 53, Gal. 6.876.
|Definition=ἐξαρθρήσεως, ἡ, = [[ἐξάρθρημα]] ([[dislocation]]), Hp. ''Art.'' 53, Gal. 6.876.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />medic. [[dislocación]], [[luxación]] κατὰ τὸ ἰσχίον Hp.<i>Art</i>.53, χρησίμη πρός τε τὰς τῶν ὀστέων θέσεις καὶ ἐξαρθρήσεις Hp.<i>Ep</i>.22, δύο ἐξαρθρήσεις ἀγκῶνος Apollon.Cit.11, ἐν ταῖς ἐξαρθρήσεσί τε καὶ παραρθρήσεσι Gal.6.870, μεγάλη ἐ. Gal.4.11, cf. Orib.47.5.12, Paul.Aeg.6.122.
|dgtxt=ἐξαρθρήσεως, ἡ<br />medic. [[dislocación]], [[luxación]] κατὰ τὸ ἰσχίον Hp.<i>Art</i>.53, χρησίμη πρός τε τὰς τῶν ὀστέων θέσεις καὶ ἐξαρθρήσεις Hp.<i>Ep</i>.22, δύο ἐξαρθρήσεις ἀγκῶνος Apollon.Cit.11, ἐν ταῖς ἐξαρθρήσεσί τε καὶ παραρθρήσεσι Gal.6.870, μεγάλη ἐξάρθρησις Gal.4.11, cf. Orib.47.5.12, Paul.Aeg.6.122.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐξάρθρησις]], η (Α) [[εξαρθρώ]]<br />[[εξάρθρωση]].
|mltxt=[[ἐξάρθρησις]], η (Α) [[εξαρθρώ]]<br />[[εξάρθρωση]].
}}
{{trml
|trtx====[[dislocation]]===
Bulgarian: изкълчване, навяхване; Chinese Mandarin: 脫位/脱位, 脫臼/脱臼; Czech: vykloubení; Finnish: sijoiltaanmeno; French: [[luxation]]; Galician: luxación; German: [[Verrenkung]], [[Luxation]]; Greek: [[εξάρθρωση]]; Ancient Greek: [[ἀνάπλευσις]], [[ἀποπάλησις]], [[διακίνημα]], [[διάστρεμμα]], [[διαστροφή]], [[διαφορά]], [[διαφορή]], [[ἔγκλισις]], [[ἐκβολή]], [[ἔκκλισις]], [[ἐκπαλεία]], [[ἐκπάλησις]], [[ἐκπόρπισις]], [[ἔκπτωμα]], [[ἔκπτωσις]], [[ἐκστροφή]], [[ἔξαλσις]], [[ἐξάρθρημα]], [[ἐξάρθρησις]], [[ἔξαρθρον]], [[ἐξάρθρωμα]], [[ἐξάρθρωσις]], [[ἐξηρθρηκός]], [[ἔξωσις]], [[ἐπιστροφίς]], [[μετακίνησις]], [[μετάστασις]], [[ὀλίσθημα]], [[ὀλίσθησις]], [[παράρθρημα]], [[παράρθρησις]], [[παρεναλλαγή]], [[προπήδησις]], [[στρέμμα]], [[τὸ ἐξηρθρηκός]], [[χάλασμα]]; Hungarian: ficam, kificamodás, kificamítás; Japanese: 脱臼, 断層; Latin: [[luxus]]; Macedonian: исколчување; Portuguese: [[deslocamento]], [[deslocação]], [[luxação]]; Russian: [[вывих]]; Spanish: [[luxación]], [[dislocación]]; Swedish: urledvridning, dislokation, luxation; Tagalog: pagkapiang
}}
}}

Latest revision as of 06:32, 13 May 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξάρθρησις Medium diacritics: ἐξάρθρησις Low diacritics: εξάρθρησις Capitals: ΕΞΑΡΘΡΗΣΙΣ
Transliteration A: exárthrēsis Transliteration B: exarthrēsis Transliteration C: eksarthrisis Beta Code: e)ca/rqrhsis

English (LSJ)

ἐξαρθρήσεως, ἡ, = ἐξάρθρημα (dislocation), Hp. Art. 53, Gal. 6.876.

Spanish (DGE)

ἐξαρθρήσεως, ἡ
medic. dislocación, luxación κατὰ τὸ ἰσχίον Hp.Art.53, χρησίμη πρός τε τὰς τῶν ὀστέων θέσεις καὶ ἐξαρθρήσεις Hp.Ep.22, δύο ἐξαρθρήσεις ἀγκῶνος Apollon.Cit.11, ἐν ταῖς ἐξαρθρήσεσί τε καὶ παραρθρήσεσι Gal.6.870, μεγάλη ἐξάρθρησις Gal.4.11, cf. Orib.47.5.12, Paul.Aeg.6.122.

German (Pape)

[Seite 872] Hippocr. = ἐξαρθρόω, ἐξάρθρωμα, ἐξάρθρωσις.

Greek Monolingual

ἐξάρθρησις, η (Α) εξαρθρώ
εξάρθρωση.

Translations