arthritis: Difference between revisions

From LSJ

ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=arthritis arthritidis N F :: arthritis; gout; lameness in the joints
|lnetxt=arthritis arthritidis N F :: [[arthritis]]; [[gout]]; [[lameness in the joints]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 12:20, 14 May 2024

Latin > English

arthritis arthritidis N F :: arthritis; gout; lameness in the joints

Latin > English (Lewis & Short)

arthrītis: ĭdis, f., = ἀρθρῖτις,
I a lameness in the joints, gout (in pure Lat., articularis morbus), Vitr. 1, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

arthrītis, ĭdis (acc. in), f. (ἀρθρῖτις), goutte [maladie] : C. Aur. Chron. 5, 2, 27.

Latin > German (Georges)

arthrītis, idis, Akk. in, f. (ἀρθριτις), die Gliederkrankheit, Gicht, rein lat. articularis morbus, Cael. Aur. chron. 5, 2, 27. Porphyr. Hor. ep. 1, 15, 6. – Nbf. arthrisis, Plin. Val. 2, 45. Prud. perist. 10, 495 D.