ambustio: Difference between revisions
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
(1) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=ambustio ambustionis N F :: [[burn]]; [[fire]], [[conflagration]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ambustĭo</b>: ōnis, f. [[amburo]] = ambustum,<br /><b>I</b> a [[burn]]: eruptionibus, ambustionibus (medetur myrteum [[oleum]]), Plin. 23, 4, 44, § 87. | |lshtext=<b>ambustĭo</b>: ōnis, f. [[amburo]] = ambustum,<br /><b>I</b> a [[burn]]: eruptionibus, ambustionibus (medetur myrteum [[oleum]]), Plin. 23, 4, 44, § 87. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=ambustio, ōnis, f. ([[amburo]]), die Verbrennung, der Brandschaden, die Brandwunde, Plin. 23, 87 (wo Plur.). – u. [[amb]]. aeterna, das ewige [[Feuer]], Cypr. test. 3, 1. p. 112, 24 H. Augustin. ep. 147, 27. serm. 127, 1. | |georg=ambustio, ōnis, f. ([[amburo]]), die Verbrennung, der Brandschaden, die Brandwunde, Plin. 23, 87 (wo Plur.). – u. [[amb]]. aeterna, das ewige [[Feuer]], Cypr. test. 3, 1. p. 112, 24 H. Augustin. ep. 147, 27. serm. 127, 1. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=ambustio, onis. f. :: [[燒]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:00, 12 June 2024
Latin > English
ambustio ambustionis N F :: burn; fire, conflagration
Latin > English (Lewis & Short)
ambustĭo: ōnis, f. amburo = ambustum,
I a burn: eruptionibus, ambustionibus (medetur myrteum oleum), Plin. 23, 4, 44, § 87.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ambustĭō, ōnis, f. (amburo), action de brûler : Plin. 23. 87.
Latin > German (Georges)
ambustio, ōnis, f. (amburo), die Verbrennung, der Brandschaden, die Brandwunde, Plin. 23, 87 (wo Plur.). – u. amb. aeterna, das ewige Feuer, Cypr. test. 3, 1. p. 112, 24 H. Augustin. ep. 147, 27. serm. 127, 1.
Latin > Chinese
ambustio, onis. f. :: 燒
