alopecis: Difference between revisions
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(3_1) |
(CSV import) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=alopecis alopecidis N F :: [[variety of vine]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ălōpĕcis</b>: ĭdis, f., = [[ἀλωπεκίς]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[vine]] [[which]] produces clusters resembling the [[tail]] of a [[fox]]: caudas volpium imitata [[alopecis]], Plin. 14, 3, 4, § 42. | |lshtext=<b>ălōpĕcis</b>: ĭdis, f., = [[ἀλωπεκίς]],<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[vine]] [[which]] produces clusters resembling the [[tail]] of a [[fox]]: caudas volpium imitata [[alopecis]], Plin. 14, 3, 4, § 42. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=alōpecis, idis, f. ([[ἀλωπεκίς]]), die Fuchsrebe, [[ein]] [[Weinstock]], [[dessen]] [[Traube]] einem Fuchsschwanze ähnelt, Plin. 14, 42. | |georg=alōpecis, idis, f. ([[ἀλωπεκίς]]), die Fuchsrebe, [[ein]] [[Weinstock]], [[dessen]] [[Traube]] einem Fuchsschwanze ähnelt, Plin. 14, 42. | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[ἀλωπεκίς]] | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=alopecis, idis. f. :: [[酸葡萄類]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 16:08, 12 June 2024
Latin > English
alopecis alopecidis N F :: variety of vine
Latin > English (Lewis & Short)
ălōpĕcis: ĭdis, f., = ἀλωπεκίς,
I a kind of vine which produces clusters resembling the tail of a fox: caudas volpium imitata alopecis, Plin. 14, 3, 4, § 42.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ălōpĕcis, ĭdis, f. (ἀλωπεκίς), sorte de vigne : Plin. 14, 42.
Latin > German (Georges)
alōpecis, idis, f. (ἀλωπεκίς), die Fuchsrebe, ein Weinstock, dessen Traube einem Fuchsschwanze ähnelt, Plin. 14, 42.