asteria: Difference between revisions
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(1) |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=asteria asteriae N F :: precious stone, either asteriated (star) sapphire or cymophane (cats-eye)? | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>astĕrĭa</b>: ae, f., = ἀστερια,<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], perh. [[cat]]'s-[[eye]], Plin. 37, 9, 47, § 131.—Called in Isid. Orig. 16, 10, 3. astĕ-rītes; in Mart. Cap. 1, p. 19, astrītes. | |lshtext=<b>astĕrĭa</b>: ae, f., = ἀστερια,<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], perh. [[cat]]'s-[[eye]], Plin. 37, 9, 47, § 131.—Called in Isid. Orig. 16, 10, 3. astĕ-rītes; in Mart. Cap. 1, p. 19, astrītes. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=(1) [[asteria]]<sup>1</sup>, ae, f., [[ein]] [[Edelstein]], viell. Katzenauge, Plin. 37, 131. | |georg=(1) [[asteria]]<sup>1</sup>, ae, f., [[ein]] [[Edelstein]], viell. Katzenauge, Plin. 37, 131. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=asteria, ae. f. :: [[似眼珠之寶石]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:35, 12 June 2024
Latin > English
asteria asteriae N F :: precious stone, either asteriated (star) sapphire or cymophane (cats-eye)?
Latin > English (Lewis & Short)
astĕrĭa: ae, f., = ἀστερια,
I a precious stone, perh. cat's-eye, Plin. 37, 9, 47, § 131.—Called in Isid. Orig. 16, 10, 3. astĕ-rītes; in Mart. Cap. 1, p. 19, astrītes.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) astĕrĭa, æ, f., astérie [pierre précieuse] : Plin. 37, 131.
Latin > German (Georges)
(1) asteria1, ae, f., ein Edelstein, viell. Katzenauge, Plin. 37, 131.
Latin > Chinese
asteria, ae. f. :: 似眼珠之寶石
