ἄδεκτος: Difference between revisions

From LSJ

ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → if we have money, then we will have friends | if we have money, we shall have friends

Source
(4000)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/dektos
|Beta Code=a)/dektos
|Definition=ον, (δέχομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not receptive</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Metaph.</span>9</span>: c. gen., <b class="b2">not capable of</b>, <b class="b3">τῆς εὐδαιμονίας</b> Hippod.ap Stob.4.39.26; τοῦ μοιχεύειν Phld. <span class="title">D.</span>3<span class="title">Fr.</span>78; μεταβολῆς Plu.2.1025c, cf. <span class="bibl">Plot.3.6.13</span>, Herm. ap. Stob. 3.11.31, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Prm.</span>p.842</span> S., etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">incomprehensible</b>, dub. l. in <span class="bibl">Ph.1.486</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">unacceptable</b>, δῶρα <span class="bibl">Zos.1.58</span>.</span>
|Definition=ον, (δέχομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not receptive</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Metaph.</span>9</span>: c. gen., <b class="b2">not capable of</b>, <b class="b3">τῆς εὐδαιμονίας</b> Hippod.ap Stob.4.39.26; τοῦ μοιχεύειν Phld. <span class="title">D.</span>3<span class="title">Fr.</span>78; μεταβολῆς Plu.2.1025c, cf. <span class="bibl">Plot.3.6.13</span>, Herm. ap. Stob. 3.11.31, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Prm.</span>p.842</span> S., etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">incomprehensible</b>, dub. l. in <span class="bibl">Ph.1.486</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">unacceptable</b>, δῶρα <span class="bibl">Zos.1.58</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0032.png Seite 32]] nicht annehmend, unempfänglich, κακοῦ, für, Plut. plac. phil. 1, 7.
}}
}}

Revision as of 19:13, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄδεκτος Medium diacritics: ἄδεκτος Low diacritics: άδεκτος Capitals: ΑΔΕΚΤΟΣ
Transliteration A: ádektos Transliteration B: adektos Transliteration C: adektos Beta Code: a)/dektos

English (LSJ)

ον, (δέχομαι)

   A not receptive, Thphr.Metaph.9: c. gen., not capable of, τῆς εὐδαιμονίας Hippod.ap Stob.4.39.26; τοῦ μοιχεύειν Phld. D.3Fr.78; μεταβολῆς Plu.2.1025c, cf. Plot.3.6.13, Herm. ap. Stob. 3.11.31, Procl.in Prm.p.842 S., etc.    II Pass., incomprehensible, dub. l. in Ph.1.486.    2 unacceptable, δῶρα Zos.1.58.

German (Pape)

[Seite 32] nicht annehmend, unempfänglich, κακοῦ, für, Plut. plac. phil. 1, 7.