fulmenta: Difference between revisions

From LSJ

εἰ ἀποκρυπτόντων τῶν Μήδων τὸν ἥλιον ὑπὸ σκιῇ ἔσοιτο πρὸς αὐτοὺς ἡ μάχη καὶ οὐκ ἐν ἡλίῳ → if the Medes hid the sun, the battle would be to them in the shade and not in the sun

Source
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV2 import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=fulmenta, ae, f. (urspr. fulcmenta, v. [[fulcio]] u. Suffix [[menta]]), I) die [[Stütze]], [[Cato]] r. r. 14, 1. Lucil. 160 u. 777. – II) insbes., der [[Absatz]] am [[Schuh]], Plaut. trin. 720.
|georg=fulmenta, ae, f. (urspr. fulcmenta, v. [[fulcio]] u. Suffix [[menta]]), I) die [[Stütze]], [[Cato]] r. r. 14, 1. Lucil. 160 u. 777. – II) insbes., der [[Absatz]] am [[Schuh]], Plaut. trin. 720.
}}
{{LaZh
|lnztxt=fulmenta, ae. f. :: [[鞋底]]
}}
}}

Revision as of 19:30, 12 June 2024

Latin > English

fulmenta fulmentae N F :: prop; support; shoe-heel

Latin > English (Lewis & Short)

fulmenta: ae, f. contr. from fulcimenta, from fulcio (ante-class.),
I a prop, support of a building, Cato, R. R. 14, 1.—
II In partic., the heel of a shoe, Lucil. ap. Non. 206, 26; Plaut. Trin. 3, 2, 94.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fulmenta,¹⁶ æ, f. (fulcire), support, étai : Cato Agr. 14, 1 || talon d’une chaussure : Pl. Trin. 720.

Latin > German (Georges)

fulmenta, ae, f. (urspr. fulcmenta, v. fulcio u. Suffix menta), I) die Stütze, Cato r. r. 14, 1. Lucil. 160 u. 777. – II) insbes., der Absatz am Schuh, Plaut. trin. 720.

Latin > Chinese

fulmenta, ae. f. :: 鞋底